Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Установяваме точкова лазерна връзка с Белия дом и Пентагона, сър.
Czech[cs]
Zavádíme laserové spojení z bodu do bodu mezi Bílým domem a Pentagonem.
English[en]
We're establishing a point-to-point laser comm link to the White House and Pentagon, sir.
French[fr]
On établit une liaison de communication à la Maison Blanche et au Pentagone.
Italian[it]
Stiamo preparando un collegamento a protocollo di rete verso la Casa Bianca e il Pentagono, signore.
Polish[pl]
Konfigurujemy połączenie laserowe do Białego Domu i Pentagonu.
Portuguese[pt]
Estamos ligando a Casa Branca ao Pentágono.
Romanian[ro]
Suntem de instituire a o legătură punct-la-punct comm cu laser la Casa Albă și Pentagon, domnule.
Russian[ru]
Мы устанавливаем двухточечную ссылку на соединение с Белым домом и Пентагоном, сэр.
Serbian[sr]
Uspostavljamo laserske komunikacijske linkove prema Bijeloj kući i Pentagonu, gdine.