Besonderhede van voorbeeld: 1116569868260196553

Bulgarian

Все още помня деня в окопите, куршумите свистяха над главата ми.

English

I still remember the day in the trenches bullets whistling past my head.

Spanish

Aún recuerdo aquel día en las trincheras y las balas que me silbaban.

Italian

Ricordo ancora il giorno in trincea, le pallottole mi fischiavano vicino alla testa.

Portuguese

Ainda me lembro de um dia nas trincheiras,. as balas assobiavam passando sobre a minha cabeça.

Serbian

Još se sećam onog dana u rovovima meci su mi zviždali oko glave.

Turkish

Kurşunların başımın yanından vızıldayarak geçtiği siperlerdeki o günü hala hatırlıyorum.