Metadata
Author: ted2019
Data
Catalan[ca]
Vull dir, al cap i a la fi, el terra, l'aigua i l'aire de Chernobyl es troben entre els més contaminats del planeta, i el reactor es troba al mig d'una zona d'exclusió estretament vigilada, també coneguda com zona morta, és una mena d'estat policíac nuclear, amb la seva policia de fronteres i tot.
Greek[el]
Στην τελική, το έδαφος, το νερό και ο αέρας του Τσερνόμπιλ είναι από τα πιο μολυσμένα στη Γη και ο αντιδραστήρας στέκει στο κέντρο μιας αυστηρώς ελεγχόμενης ζώνης αποκλεισμού, ή νεκρής ζώνης, και είναι ένα πυρηνικό αστυνομούμενο κράτος, με σύνορα και φρουρούς.
English[en]
I mean, after all, Chernobyl's soil, water and air, are among the most highly contaminated on Earth, and the reactor sits at the the center of a tightly regulated exclusion zone, or dead zone, and it's a nuclear police state, complete with border guards.
Spanish[es]
Quiero decir, después de todo, el suelo, el agua y el aire de Chernóbil están entre los más altamente contaminados de la Tierra, y el reactor está ahí, en medio de una zona de exclusión, o Zona Muerta, y es un estado policial nuclear, con guardias en las fronteras.
Persian[fa]
منظورم این است که باتوجه به این که خاک، آب و هوای چرنوبیل جزء آلودهترینهای روی زمین است، و راکتور در مرکز منطقهای محروممحروم که زیر مقررات سفت و سخت یا منطقه مرده قرار دارد، و وضعیت پلیسی هستهای حاکم است که با حضور گارد مرزی کامل میشود.
French[fr]
Je veux dire, après tout, le sol, l'eau et l'air de Tchernobyl sont parmi les plus fortement contaminés sur terre, et le réacteur réside au cœur d'une zone d'exclusion étroitement réglementée, ou zone morte, c'est un État policier nucléaire, avec ses garde-frontières.
Italian[it]
Del resto il terreno, l'acqua <br/>e l'aria di Chernobyl sono tra i più contaminati del pianeta, e il reattore è all'interno di una zona di esclusione o "zona morta" strettamente controllata. È uno stato di polizia nucleare, <br/>con guardie di frontiera.
Macedonian[mk]
Мислам, после сè - почвата, водата и воздухот во Чернобил се помеѓу најконтаминираните на Земјата, додека реакторот стои на средината од регулираната зона на исклучување, или пак, мртвата зона, која што претставува нуклеарно-полициска држава, опкружена со погранични чувари.
Malayalam[ml]
ഞാന് ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇതിനെല്ലാം ശേഷം, ചെര്നോബിലെ മണ്ണും വെള്ളവും വായുവും ആണ് ഈ ഭുമിയിലെ ഏറ്റവും മലിനമായത് കുടാതെ റിയാക്ടര് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് അതീവ നിയന്ത്രിത മേഖലയിലാണ് അല്ലങ്കില് 'മരണ മേഖല' അതൊരു മുഴുവനും അതിര്ത്തി സേന നിറഞ്ഞ ആണവ പോലീസ് രാജ്യമാണ്,
Portuguese[pt]
Afinal o solo, a água e o ar de Chernobyl estão entre os mais contaminados da Terra, e o reator está no centro de uma zona de exclusão fortemente regulada, ou zona morta, e há uma policia de estado nuclear completa, com guardas de fronteira.
Russian[ru]
После случившегося почва, вода и воздух Чернобыля — одни из самых загрязнённых на планете, а реактор находится в центре жёстко регулируемой зоны отчуждения, или мёртвой зоны, патрулируемой полицией и пограничниками.
Turkish[tr]
Yani, neticede, Çernobil'in toprağı, suyu ve havası Dünyanın en çok kirletilmiş olanlar arasındandadır ve en ortada reaktörün olduğu sıkıca oluşturulmuş yasak bölge veya ölü bölge, aynı zamanda tüm sınırları korumalarla çevrilmiş nükleer polis bölgesi.
Vietnamese[vi]
Ý tôi là, sau tất cả, đất, nước và không khí ở Chernobyl, là một trong những thứ bị ô nhiễm cao nhất trên trái đất, và lò phản ứng nằm ở trung tâm của một vùng bị loại trừ nghiêm ngặt, hay vùng đất chết, và đó là một vùng bị kiểm soát bởi cảnh sát và bảo vệ biên giới.