Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Одитните критерии бяха изведени от регламентите за създаване на тези инструменти, съответните подготвителни документи, предишни доклади на Сметната палата, свързани с темата, вътрешните правила и процедури на Комисията и академична литература.
Czech[cs]
Kritéria auditu byla odvozena z nařízení, kterými se tyto nástroje zřizují, dále z příslušné přípravné dokumentace, předchozích zpráv Účetního dvora k tomuto tématu, vnitřních pravidel a postupů Komise a odborné literatury.
English[en]
The audit criteria were derived from the regulations establishing these instruments, the corresponding preparatory documents, the Court ’ s previous reports relevant to the subject, the Commission ’ s internal rules and procedures, and academic literature.
Spanish[es]
Los criterios de auditoría se extrajeron de los reglamentos que establecen estos instrumentos, los documentos preparatorios correspondientes, los informes anteriores del Tribunal relacionados con el tema, las normas y los procedimientos internos de la Comisión y la investigación académica.
Finnish[fi]
Tarkastuksen kriteerit ovat peräisin tarkasteltujen välineiden perustamisasetuksista, niitä vastaavista valmisteluasiakirjoista, tilintarkastustuomioistuimen aiemmista asiaan liittyvistä kertomuksista, komission sisäisistä säännöistä ja menettelyistä sekä tieteellisestä kirjallisuudesta.
French[fr]
Les critères d'audit ont été tirés des règlements établissant ces instruments, des documents préparatoires correspondants, des précédents rapports de la Cour ayant trait aux questions examinées, des règles et procédures internes de la Commission et de la littérature universitaire.
Croatian[hr]
Revizijski kriteriji proizlaze iz uredbi kojima su ti instrumenti uspostavljani, odgovarajuće pripremne dokumentacije, prethodnih izvješća Suda koja su relevantna za tu temu, internih pravila i postupaka Komisije te akademske literature.
Hungarian[hu]
Az ellenőrzési kritériumokat az eszközöket létrehozó rendeletek, a megfelelő előkészítő dokumentumok, a Számvevőszéknek e tárgyhoz kapcsolódó korábbi jelentései, a Bizottság belső szabályai és eljárásai, valamint a szakirodalomból alapján állítottuk össze.
Maltese[mt]
Il-kriterji tal-awditjar kienu dderivati mir-regolamenti li jistabbilixxu dawn l-istrumenti, mid-dokumenti ta ’ tħejjija korrispondenti, mir-rapporti preċedenti tal-Qorti rilevanti għas-suġġett, mir-regoli u l-proċeduri interni tal-Kummissjoni u mid-dokumentazzjoni akkademika.
Polish[pl]
Kryteria kontroli opracowano na podstawie rozporządzeń ustanawiających te instrumenty, odpowiednich dokumentów przygotowawczych, wcześniejszych sprawozdań Trybunału związanych z tym tematem, wewnętrznych procedur Komisji oraz publikacji akademickich.
Portuguese[pt]
Os critérios de auditoria foram baseados nos regulamentos que instituem estes instrumentos, nos correspondentes documentos preparatórios, nos relatórios anteriores do Tribunal relevantes para o assunto, nas regras e procedimentos internos da Comissão, bem como em literatura académica.
Slovak[sk]
Audítorské kritériá boli odvodené z právnych predpisov, ktorými sa zriadili tieto nástroje, z príslušných prípravných dokumentov, predchádzajúcich správ Dvora audítorov týkajúcich sa tejto témy, vnútorných pravidiel a postupov Komisie a z vedeckej literatúry.
Swedish[sv]
Revisionskriterierna hämtades från förordningarna som inrättar dessa instrument, tillhörande förberedande dokument, revisionsrättens tidigare rapporter som är relevanta för ämnet, kommissionens interna regler och rutiner samt akademisk litteratur.