Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο μόνος λόγος που πήρα ρόλο σε αυτή την ταινία... είναι επειδή κάποιος είπε ότι ήσουν κολλητός με τον Κουέντιν Ταραντίνο!
English[en]
The only reason I took a part in this movie... is because someone said that you were tight with Quentin Tarantino!
Spanish[es]
¡ La única razón por la que me involucré en esta película...! ¡ es porque alguien dijo que eras íntimo amigo de Quentin Tarantino!
French[fr]
J'ai accepté ce rôle uniquement parce qu'il paraît que t'es un pote de Quentin Tarentino!
Portuguese[pt]
A única razão de eu ter pegado um papel nesse filme... é porque alguém me disse que você era amigo do Quentin Tarantino!
Russian[ru]
Единственная причина, почему я решил принять участие в этом фильме... это то, что кто-то сказал мне, что ты тесно связан с Квентином Тарантино!
Serbian[sr]
Jedini razlog zbog kojeg sam prihvatio ulogu u ovom filmu... je zato što mi je neko rekao da si blizak sa Kventinom Tarantino!