Besonderhede van voorbeeld: 1117245521589308760

English

This attempt miscalculated for two reasons: it underestimated the independent intentions of the Third Estate – the fictional entity deemed to represent all who were neither nobles nor clergy, but was in fact dominated by the middle class – and it overlooked the profound economic and social crisis into which it threw its political demands.”

Italian

Questo tentativo ha sbagliato i calcoli per due ragioni: ha sottovalutato le intenzioni indipendenti del Terzo Stato - l'entità immaginaria ritenuta rappresentare tutti coloro che non erano né nobili né clero, ma in realtà era dominata dalla classe media - e ha trascurato la profonda crisi economica e sociale in cui ha lanciato le sue richieste politiche ".