Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The present invention relates to a tumbler having a coffee maker function, and particularly, to a tumbler, wherein a grinder portion for grinding coffee beans and a mesh filter for filtering ground coffee beans are provided to enable assembly with a cup, thereby allowing brewed coffee to be drunk outdoors in addition to the home or office.
French[fr]
La présente invention concerne un gobelet faisant office de cafetière, et en particulier un gobelet dans lequel une partie moulin permettant de moudre des grains de café et un filtre à mailles permettant de filtrer les grains de café moulus sont fournis de manière à permettre l'assemblage avec une tasse, permettant par conséquent de boire un café infusé à la maison ou au bureau, mais également à l'extérieur.
Korean[ko]
본 발명은,커피 메이커 기능을 갖는 텀블러에 관한 것으로서, 구체적으로는 원두를 분쇄하는 그라인더부와 원두가루를 걸러내는 여과망이 컵과 조립가능하게 구성되어 가정이나 사무실 이외의 야외에서도 원두커피를 섭취할 수 있도록 구성된 텀블러에 관한 것이며, 원두커피를 제조하는 장치들이 텀블러 내부에서 컵과 착탈가능하게 결합될 수 있는 구성을 가지므로, 사용자는 원두커피 제조장치를 간편하게 휴대할 수 있고 또한, 여행시 야외에서나 그외 실외공간에서도 간편하게 원두커피를 제조하여 섭취할 수 있고, 또한, 원두커피 섭취자의 기호에 따라 텀블러의 뚜껑에 형성된 물 주입구를 이용하여 원두커피의 농도를 용이하게 조절할 수 있으며, 원두를 분쇄하는 그라인더부와 원두가루를 걸러내는 거름망 및 텀블러를 상호 착탈가능하도록 구성하여 원두커피를 섭취하는 사용자가 장소에 제약을 받지 않고 원두커피를 편리하게 섭취할 수 있도록 하는 것에 목적이 있다.