Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Poruchy nervového systému Časté: závratě Méně časté: neostré vidění, hypertonie, parestézie Vzácné: ataxie, změny chuti Velmi vzácné: zhoršení epilepsie, aseptická meningitida, ageuzie, anosmie
Danish[da]
Lidelser i det centrale og perifere nervesystem Almindelig: svimmelhed Ikke almindelig: sløret syn, hypertoni, parestæsi Sjælden: ataksi, smagsforandringer Meget sjælden: forværret epilepsi, aseptisk meningitis, manglende eller nedsat smagsevne, anosmi
Spanish[es]
Trastornos del sistema nervioso Frecuentes: mareos Poco frecuentes: visión borrosa, hipertonía, parestesias Raros: ataxia, alteraciones del gusto Muy raros: agravamiento de la epilepsia, meningitis aséptica, ageusia, anosmia
Finnish[fi]
Hermosto Yleiset: huimaus Melko harvinaiset: näön hämärtyminen, lisääntynyt lihasjänteys, tuntoharhat Harvinaiset: ataksia, makuaistin muutokset Hyvin harvinaiset: epilepsian paheneminen, aseptinen meningiitti, ageusia, anosmia
French[fr]
Fréquent: vertiges Peu fréquents: vision floue, hypertonie, paresthésie Rares: ataxie, altération du goût Très rare: aggravation de l épilepsie, méningite aseptique, agueusie, anosmie
Hungarian[hu]
Idegrendszeri betegségek Gyakori: szédülés Nem gyakori: homályos látás, hypertonia, paraesthesia Ritka: ataxia, ízérzés zavara Nagyon ritka: epilepszia súlyosbodása, aszeptikus meningitis, ízérzés zavara, anosmia
Italian[it]
Disordini del sistema nervoso Comuni: capogiri Non comuni: visione offuscata, ipertonia, parestesia Rari: atassia, alterazione del gusto Molto rari: epilessia aggravata, meningite asettica, ageusia, anosmia
Latvian[lv]
Nervu sistemas traucejumi Bieži: reibonis Retak: neskaidra redze, hipertonija, parestezija Reti: ataksija, garšas izmainas Loti reti: epilepsijas paasinajums, aseptisks meningits, ageuzija, anosmija
Polish[pl]
Zaburzenia ukladu nerwowego Czesto: zawroty glowy Niezbyt czesto: nieostre widzenie, zwiekszone napiecie miesniowe, parestezje Rzadko: ataksja, zmiana smaku Bardzo rzadko: pogorszenie przebiegu padaczki, aseptyczne zapalenie opon mózgowych, zaburzenia smaku, zaburzenia wechu
Portuguese[pt]
Doenças do sistema nervoso Frequentes: tonturas Pouco frequentes: visão turva, hipertonia, parestesia Raros: ataxia, alteração do paladar Muito raros: agravamento da epilepsia, meningite asséptica, ageusia, anosmia
Slovak[sk]
Poruchy nervového systému Casté: závraty Menej casté: rozmazané videnie, hypertónia, parestézie Zriedkavé: ataxia, porucha chuti Velmi zriedkavé: zhoršenie epilepsie, aseptická meningitída, strata chuti a strata cuchu
Slovenian[sl]
Bolezni živcevja Pogosti: omotica Obcasni: zamegljen vid, hipertonija, parestezije Redki: ataksija, spremembe okusa Zelo redki: poslabšanje epilepsije, asepticni meningitis, agevzija, anozmija