Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الأول بالتأكيد هو وقت فراغ العالم ومواهبه.
Bulgarian[bg]
Първото, очевидно, е свободното време и талант в света.
German[de]
Erstens ist da die Freizeit und die Begabung der Weltbevölkerung.
Greek[el]
Το πρώτο, προφανώς, είναι ο ελεύθερος χρόνος του κόσμου και τα ταλέντα του.
English[en]
The first, obviously, is the world's free time and talents.
Spanish[es]
La primera, obviamente, es el tiempo y talento libre del mundo.
French[fr]
La première, évidemment, est le temps libre et les talents du monde entier.
Hebrew[he]
הראשון, כמובן, הוא הזמן החופשי והכישרונות שיש בעולם.
Croatian[hr]
Prvi, očito, svjetsko slobodno vrijeme i talent.
Hungarian[hu]
Az első a világ szabadideje és tehetsége.
Armenian[hy]
Առաջինը, ակնհայտորեն, մարդկանց ազատ ժամանակն ու տաղանդն է։
Indonesian[id]
Yang pertama, tentu saja, waktu luang dan bakat orang banyak
Italian[it]
La prima cosa è il tempo libero e i talenti del mondo.
Japanese[ja]
1つ目は 世界にある自由な時間と才能です
Korean[ko]
첫째는 당연하게도, 세상의 여유 시간과 여유 재능입니다.
Latvian[lv]
Pirmais, protams, pasaules brīvais laiks un talanti.
Norwegian[nb]
Den første, selvfølgelig, er verdens ledige tid og talenter.
Dutch[nl]
Het eerste is natuurlijk de vrije tijd en de talenten van de wereld.
Polish[pl]
Pierwsza to wolny czas i uzdolnienia.
Portuguese[pt]
A primeira, obviamente, é o tempo livre que existe no mundo e os talentos.
Romanian[ro]
Primul, evident, constă din timpul liber și talentele lumii.
Russian[ru]
Очевидно, что первая - это наличие свободного времени и таланта.
Slovak[sk]
Prvá z nich je, samozrejme, ľudský voľný čas a talenty.
Turkish[tr]
İlki, doğal olarak dünyanın boş zamanı ve yetenekleri.
Ukrainian[uk]
Очевидно, першою є наявність вільного часу і талантів.
Vietnamese[vi]
Một là các tài năng và thời gian rỗi của thế giới.