Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
প্রধানমন্ত্রী বলেন, আফগানিস্তানের জনসাধারণের জন্য এক শান্তিপূর্ণ, সমৃদ্ধ ও ঐক্যবদ্ধ গণতন্ত্র গড়ে তোলার কাজে সহযোগিতা প্রসারেও আমরা অঙ্গীকারবদ্ধ।
English[en]
We remain committed to help the great Afghan people build a united, peaceful, prosperous and democratic nation.
Gujarati[gu]
આપણે એક સંયુક્ત, શાંતિપૂર્ણ, સમૃદ્ધ તથા લોકતાંત્રિક રાષ્ટ્રના નિર્માણમાં મદદ કરવા માટે અફઘાનિસ્તાનના લોકોની મદદ માટે કટિબદ્ધ રહ્યા છીએ.
Hindi[hi]
हम एक संयुक्त, शांतिपूर्ण, समृद्ध और लोकतांत्रिक राष्ट्र के निर्माण में मदद के लिए अफगानिस्तान के लोगों की मदद के लिए प्रतिबद्ध रहे हैं।
Malayalam[ml]
ഐക്യമുള്ളതും സമാധാനപൂര്ണവും അഭിവൃദ്ധിയാര്ന്നതുമായ ജനാധിപത്യരാഷ്ട്രം കെട്ടിപ്പടുക്കാന് മഹത്തായ അഫ്ഗാന് ജനതയെ സഹായിക്കുകയെന്ന കാര്യത്തില് നാം പ്രതിബദ്ധരാണ്.
Marathi[mr]
संयुक्त, शांत, समृद्ध आणि लोकशाही राष्ट्र निर्माण करण्यासाठी आम्ही अफगाण जनतेप्रती वचनबद्ध आहोत.
Tamil[ta]
ஆப்கானிய மக்கள் ஒரு ஒன்றிணைந்த, அமைதியான, வளமான, ஜனநாயக நாட்டை உருவாக்குவதற்கு நாம் உதவி செய்ய உறுதி பூண்டுள்ளோம்.