Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Златните медали бяха спечелени от мъжкия отбор по синхронни скокове от # метров трамплин на # август, от Илиас Илиадис по джудо (мъже) до # килограма на # август, от женския отбор по двойка динги в събота, и от Димостенис Тампакос на халки (мъже) в неделя
Greek[el]
Τα χρυσά μετάλλια αποκτήθηκαν από την ομάδα ανδρών συγχρονισμένης κατάδυσης από βατήρα # μέτρων στις # Αυγούστου, από τον Ηλία Ηλιάδη στο τζούντο ανδρών # κιλών στις # Αυγούστου, από την ομάδα γυναικών στο διθέσιο dinghy το Σάββατο και από το Δημοσθένη Ταμπάκο στους κρίκους ανδρών την Κυριακή
English[en]
The gold medals were won by the men 's team in synchronised # m springboard on # ugust, Ilias Iliadis in men 's judo # kg on # ugust, the women 's double-handed dinghy team on Saturday, and Dimosthenis Tampakos in men ’ s rings on Sunday
Croatian[hr]
Zlatna odličja do sada su još osvojili muški tim u sinhroniziranim skokovima u vodu s daske visine tri metra # kolovoza, Ilias Iliadis u judou u kategoriji do # kilograma # kolovoza, ženska ekipa u lakom dvojcu u subotu, i gimnastičar Dimosthenis Tampakos na ručama u nedjelju
Macedonian[mk]
Златни медали освоија и: машкиот тим во синхронизирано скокање од трамбулина од # метри височина, на # ти август, на # ти август Илијас Илијадис во џудо до # килограм, во саботата женскиот тим во веслање кајак, а Димостенис Табакос во дисциплината кругови за мажи во неделата
Romanian[ro]
Medaliile de aur au fost câştigate de echipa masculină de plonjon sincronizat de pe trambulina de # m în # august, de Ilias Iliadis la competiţia masculină de judo categoria # kg în # august, de perechea feminină din proba de yachting de sâmbătă şi de Dimosthenis Tampakos la proba masculină de inele de duminică
Albanian[sq]
Medalje të arta u fituan nga ekipi i meshkujve në tramplinin # metra në # gusht, Ilias Iliadis në xhudo për meshkuj # kg. në # gusht, ekipi i femrave në barkat e lehta me dy duar, të shtunën dhe Dimosthenis Tampakos në boksin për meshkuj të djelën
Serbian[sr]
Zlatne medalje osvojili su muški tim u sinhronizovanim skokovima u vodu sa daske visine tri metra # avgusta, Ilias Iliadis u džudou u kategoriji do # kilograma # avgusta, ženska ekipa u lakom dvojcu u subotu, i gimnastičar Dimostenis Tampakos na karikama u nedelju
Turkish[tr]
Altın madalyalar # ğustos’ ta erkekler takımı tarafından senkronize # m tramplen dalında # ğustos’ ta Ilias Iliadis tarafından erkekler # kg judoda, Cumartesi günü bayanlar çift kollu dingi takımı tarafından ve Pazar günü Dimosthenis Tampakos tarafından erkekler halka dalında elde edildi