Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продукти от риба тон и на основата на риба тон, рибни консерви, рибни салати и салати от риба тон, пастет, готови ястия с риба тон, готови ястия с риба, месни консерви
Czech[cs]
Tuňák a výrobky na bázi tuňáka, konzervované ryby, saláty z tuňáka a rybí saláty, paštiky, hotová jídla s tuňákem, hotová jídla s rybami, masové konzervy
Danish[da]
Tun og produkter fremstillet på basis af tun, fiskekonserves, tunsalat og fiskesalat, paté, færdigretter med tun, færdigretter med fisk, kødkonserves
German[de]
Thunfisch und Thunfischprodukte, Fischkonserven, Thunfischsalate und Fischsalate, Pâté, Fertiggerichte mit Thunfisch, Fertiggerichte mit Fisch, Fleischkonserven
Greek[el]
Τόνος και προϊόντα με βάση τόνο, κονσέρβες ψαριού, σαλάτες με τόνο και σαλάτες με ψάρι, πατέ, έτοιμα γεύματα με τόνο, έτοιμα γεύματα με ψάρι, κρέατα διατηρημένα
English[en]
Tuna and tuna-based products, fish preserves, tuna salads and fish salads, pâté, ready meals with tuna, ready meals with fish, meat preserves
Spanish[es]
Atún y productos basados en atún, conservas de pescado, ensaladas de atún y ensaladas de pescado, paté, comidas preparadas con atún, comidas preparadas con pescado, carne en conserva
Estonian[et]
Tuunikala ja tuunikalatooted, kalakonservid, tuunikalasalatid ja kalasalatid, pasteedid, tuunikalast valmistatud valmisroad, kalast valmistatud valmisroad, lihakonservid
Finnish[fi]
Tonnikala ja tonnikalapohjaiset tuotteet, kalasäilykkeet, tonnikalasalaatit ja kalasalaatit, pateet, tonnikalasta valmistetut valmisateriat, kalaa sisältävät valmisateriat, lihasäilykkeet
French[fr]
Thon et produits à base de thon, conserves de poissons, salades de thon et salades de poisson, pâtés, plats préparés au thon, plats de poisson préparés, conserves de viande
Hungarian[hu]
Tonhal és tonhal alapú termékek, halkonzervek, tonhalsaláták és halsaláták, pástétom, tonhalból készült készételek, halból készült készételek, húskonzervek
Italian[it]
Tonno e prodotti a base di tonno, conserve di pesce, insalate di tonno e insalate di pesce, pâté, piatti pronti a base di tonno, piatti pronti a base di pesce, conserve di carne
Lithuanian[lt]
Tunas ir tuno produktai, žuvies konservai, tuno salotos ir žuvies salotos, paštetas, paruošti patiekalai su tunu, paruošti patiekalai su žuvimi, mėsos konservai
Latvian[lv]
Tuncis un tunča produkti, zivju konservi, tunča salāti un zivju salāti, pastēte, gatavas maltītes ar tunci, gatavas maltītes ar zivi, gaļas konservi
Maltese[mt]
Tonn u prodotti b'bażi ta' tonn, prodotti preservati tal-ħut, insalati tat-tonn u insalati tal-ħut, pâté, ikliet imħejjija minn qabel b'ħut, prodotti preservati tal-laħam
Dutch[nl]
Tonijn en producten op basis van tonijn, visconserven, tonijnsalades en vissalades, paté, kant-en-klare maaltijden met tonijn, kant-en-klare maaltijden met vis, vleesconserven
Polish[pl]
Tuńczyk i produkty na bazie tuńczyka, ryby konserwowane, sałatki z tuńczyka i sałatki rybne, pasztet, gotowe posiłki z tuńczykiem, gotowe posiłki z rybą, mięso konserwowane
Portuguese[pt]
Atum e produtos à base de atum, conservas de peixe, saladas de atum e saladas de peixe, pâtés, refeições de atum prontas a comer, refeições de peixe prontas a comer, conservas de carne
Romanian[ro]
Produse din ton sau pe baza de ton, peste conservat, salate de ton si salate de peste, pateuri, mancaruri preparate cu ton, mancaruri preparate cu peste, conserve de carne
Slovak[sk]
Tuniak a výrobky z tuniaka, rybie konzervy, šaláty s tuniakom a rybie šaláty, nátierky, hotové jedlá z tuniaka, hotové jedlá s rybou, mäsové konzervy
Slovenian[sl]
Tuna in izdelki na osnovi tune, ribje konzerve, solate s tunino in ribje solate, pašteta, pripravljeni obroki s tuno, pripravljeni obroki z ribo, mesne konzerve
Swedish[sv]
Tonfisk och tonfiskbaserade produkter, fiskkonserver, tonfisksallader och fisksallader, pastej, färdiglagade måltider med tonfisk, färdiglagade måltider med fisk, köttkonserver