Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- i de sidste seks maaneder inden udfoersel fri for smitsom vesikulaer stomatitis.
German[de]
- in den sechs Monaten unmittelbar vor der Ausfuhr: von vesikulärer Stomatitis.
Greek[el]
- μεταδοτική φυσαλλιδώδη στροματίτιδα κατά τους έξι αμέσως προ της εξαγωγής μήνες.
English[en]
- for six months immediately prior to export in respect of vesicular stomatitis;
Spanish[es]
- estomatitis vesicular contagiosa durante los seis meses precedentes a la exportación.
Finnish[fi]
P vientiä edeltävän 6 kuukauden ajan: tarttuva vesicular stomatitis -tauti.
French[fr]
- dans les six mois qui ont précédé l'exportation: stomatite vésiculeuse contagieuse.
Italian[it]
- nei sei mesi immediatamente precedenti l'esportazione, da stomatite vescicolosa;
Dutch[nl]
- besmettelijke vesiculaire stomatitis in de laatste zes maanden vóór de uitvoer.
Portuguese[pt]
- nos seis meses meses anteriores à exportação, de estomatite vesiculosa.
Swedish[sv]
P under de sex månaderna närmast före export i fråga om vesikulär stomatit.