Besonderhede van voorbeeld: 1120468565433760201

English

- Following a similar logic, as regards the acritical (and sudden) access to new technologies, the local artistic production has approached to them almost exclusively as a shifting of the artwork support, many times without a thorough exploration of the languages, from the modification/intervention of the preexistent devices to the construction of owns distribution devices/supports.

Spanish

- Siguiendo una lógica similar, en cuanto al acceso acrítico (y repentino) a las nuevas tecnologías, la producción artística local se ha acercado a ellas casi exclusivamente como un desplazamiento del soporte de obra, faltando, muchas veces, una exploración detenida de los lenguajes, desde la modificación/intervención de los dispositivos preexistentes a la construcción de dispositivos/soportes propios de distribución.