Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تم تحذيرنا مسبقاً والآن سنحذركم نحن
Bulgarian[bg]
След като сме предупредени, ще вземем мерки предварително.
Czech[cs]
Jsme předem varováni a tak budeme připraveni.
Danish[da]
Vi er advaret og således forberedt.
German[de]
Wir sind vorgewarnt, und nun werden wir gewappnet sein.
Greek[el]
Είμαστε προειδοποιήσει και έτσι τώρα θα προετοιμασμένος.
English[en]
We are forewarned and so now we will be forearmed.
Spanish[es]
Ya fuimos advertidos y ahora estaremos preparados.
French[fr]
Un homme averti en vaut deux.
Hebrew[he]
אנו מוזהרים ואז עכשיו אנחנו יהיו forearmed.
Croatian[hr]
Upozorili ste nas i sad ćemo biti spremni.
Hungarian[hu]
Előre figyelmeztetett, így most már felkészülhetünk rá.
Italian[it]
Siamo stati avvisati, e cosi'ora saremo preparati.
Dutch[nl]
We zijn gewaarschuwd en nu zullen we voor twee tellen.
Polish[pl]
Zostaliśmy ostrzeżeni i będziemy ostrożni.
Portuguese[pt]
Estamos avisados e agora estaremos prevenidos.
Romanian[ro]
Suntem avertizati si de acum stim.
Russian[ru]
Мы предупреждены, а значит, вооружены.
Serbian[sr]
Upozorili ste nas, pa se sada možemo na vreme pripremiti.
Turkish[tr]
Bizi uyardığına göre tebdirimizi alacağız.