Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отпускане на кредити и Разработване на нови технологии за трети лица в областта на услугите за магазини за търговия на дребно, Включително за създаване и поддържане на изгледа на уебсайтове за трети лица
Czech[cs]
Návrhy a Vývoj nových technologií pro třetí osoby v oboru služeb maloobchodních prodejen, Také pro účely tvorby a údržby vzhledu a atmosféry webových stránek pro druhé
Danish[da]
Designervirksomhed og Udvikling af ny teknologi for andre inden for detailforretningsvirksomhed, Inklusive til udvikling og vedligeholdelse af websteders udseende og fornemmelse for andre
German[de]
Design und Entwicklung von neuer Technologie für Dritte im Bereich Einzelhandelsdienstleistungen, Einschließlich für die Entwicklung und Aufrechterhaltung des Aussehens und Feelings von Websites für Dritte
Greek[el]
Υπηρεσίες σχεδιασμού και Ανάπτυξη νέας τεχνολογίας για λογαριασμό τρίτων στον τομέα των υπηρεσιών καταστημάτων λιανικής πώλησης, Και για δημιουργία και συντήρηση της όψης και της ατμόσφαιρας ιστοθέσεων για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Design and development of new technology for others in the field of retail store services, including for the purpose of creating and maintaining the look and feel of websites for others
Spanish[es]
Servicio de creación y Desarrollo de tecnología nueva para terceros en materia de servicios de comercio minorista, Incluyendo para crear y mantener el aspecto y la impresión de sitios web para terceros
Estonian[et]
Kavandamine ja Uue tehnoloogia arendamine kolmandatele isikutele jaekaupluste valdkonnas, Sh veebilehtede ilme ja mulje loomiseks ning säilitamiseks kolmandatele isikutele
Finnish[fi]
Suunnittelupalvelut ja Uuden teknologian kehittäminen muiden lukuun vähittäismyymäläpalvelujen alalla, Mukaan lukien WWW-sivustojen ulkoasun ja tuntuman luominen ja ylläpito muiden lukuun
French[fr]
Service de création et Développement de nouvelles technologies pour des tiers dans le domaine des services de magasins de vente au détail, Y compris pour création et maintenance de l'aspect et de la convivialité de sites web de tiers
Croatian[hr]
Dizajn i Razvoj nove tehnologije za klijente u području usluga maloprodajne trgovine, Uključujući za stvaranje i održavanje izgleda i značajki mrežnih stranica za druge
Hungarian[hu]
Tervezési szolgáltatások és Új technológia fejlesztése mások számára a kiskereskedelmi bolti szolgáltatások terén, Többek között weboldalak kinézetének és hangulatának mások megbízásából történő elkészítése és fenntartása céljából
Italian[it]
Design concepito come servizio e Sviluppo di nuova tecnologia per conto terzi in materia di servizi di punti vendita al dettaglio, Anche per la creazione e mantenimento dell'aspetto e atmosfera di siti web per terzi
Lithuanian[lt]
Projektavimas ir Naujų technologijų, skirtų kitiems, tobulinimas mažmeninės prekybos parduotuvių paslaugų srityje, Įskaitant tikslą sukurti ir palaikyti interneto svetainių dizainą ir įspūdį kitiems
Latvian[lv]
Projektēšana un Jaunu tehnoloģiju izstrāde citiem saistībā ar mazumtirdzniecības veikalu pakalpojumiem, Tostarp, lai izstrādātu un uzturētu tīmekļa vietņu izskatu trešām personām
Maltese[mt]
Disinn u Żvilupp ta' teknoloġija ġdida għal oħrajn fil-qasam ta' servizzi ta' ħwienet tal-bejgħ bl-imnut, Inkluż bl-iskop tal-ħolqien u l-manutenzjoni tad-dehra u l-mod kif jinħassu websajts għal oħrajn
Dutch[nl]
Ontwerp als dienstverlening en Ontwikkeling van nieuwe technologie voor derden op het gebied van winkels, Waaronder het maken en bijhouden van de verschijning en sfeer van websites voor derden
Polish[pl]
Projektowanie i Rozwijanie nowych technologii dla osób trzecich w dziedzinie usług sklepów detalicznych, W tym w celu tworzenia i utrzymywania wyglądu i stylu stron internetowych na rzecz osób trzecich
Portuguese[pt]
Serviço de criação e Desenvolvimento de novas tecnologias para terceiros no domínio dos serviços de venda a retalho, Incluindo para criação e manutenção do aspeto de sítios Web para terceiros
Romanian[ro]
Servicii de creaţie şi Dezvoltare de noi tehnologii pentru terţi în domeniul serviciilor de magazine de desfacere cu amănuntul, Inclusiv în scopul creării ?i între?inerii aspectului ?i con?inutului site-urilor web pentru ter?i
Slovak[sk]
Dizajn a Vývoj nových technológií pre klientov v oblasti služieb maloobchodných predajní, Vrátane za účelom vytvárania a údržby vzhľadu a dojmu z webových stránok pre klientov
Slovenian[sl]
Oblikovanje in Razvoj novih tehnologij za druge na področju storitev maloprodajnih trgovin, Vključno za namene ustvarjanja in vzdrževanja videza in občutja spletnih mest za druge
Swedish[sv]
Designtjänster och Utveckling av ny teknologi för andra inom detaljhandelstjänster, Inklusive för skapande och bevarande av användargränssnitt på webbplatser åt andra