Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم يستبعد الفريق العامل إمكانية إعادة النظر، في الوقت المناسب، في مدى ملاءمة الإشارة إلى ذينك العاملين في القانون النموذجي.
English[en]
The Working Group did not exclude the possibility of reconsidering, in due course, the appropriateness of those references in the Model Law.
Spanish[es]
El Grupo de Trabajo decidió dejar abierta la posibilidad de que se reconsiderara, en su momento, la conveniencia de retener dichas referencias en la Ley Modelo.
French[fr]
Le Groupe de travail n’a pas exclu la possibilité de réexaminer, en temps utile, si ces facteurs étaient appropriés dans la Loi type.
Russian[ru]
Рабочая группа не исключила возможность пересмотра в надлежащее время целесообразности таких ссылок в Типовом законе.
Chinese[zh]
工作组并不排除在适当时候对示范法中这些行文的适当性进行重新审议的可能性。