Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
এই কারনে ভারতে এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপগুলিতে বয়ে আসা আশা ও সঙ্কট একই।
English[en]
For this reason, the tides that bear hopes and bring challenges to the shores in India and the Pacific Islands are the same.
Gujarati[gu]
આ કારણે ભારત તથા પ્રશાંત દ્વિપોના તટો પર આશા અને પડકારો લાવનારી ભરતીઓ એક છે.
Hindi[hi]
इस कारण भारत तथा प्रशांत द्वीपों के तटों पर आशा और चुनौतियां लाने वाले ज्वार एक है।
Marathi[mr]
या कारणामुळेच, भारत आणि प्रशांत द्वीपसमूह राष्ट्रातील आशा, संधी आणि आव्हानांचे धागे परस्परांशी जोडलेले आहेत, इथल्या नागरिकांना एकत्र बांधणारे आहेत.
Tamil[ta]
இந்த காரணங்களால்தான் இந்தியாவுக்கும், பசிபிக் தீவுகள் நாடுகளுக்கும் உள்ள நம்பிக்கைகள் மற்றும் சவால்கள் ஒரே மாதியானவை என்பதை உணர்கிறோம்.