Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Tyto společnosti se nachází zejména v oblastech, které trpí nezaměstnaností v důsledku restrukturalizace regionu.
Danish[da]
Sådanne virksomheder findes hovedsagelig i områder, der lider under strukturel arbejdsløshed.
German[de]
Die betreffenden Gebiete leiden meist an struktureller Arbeitslosigkeit.
Greek[el]
Οι εταιρείες αυτές απαντώνται κυρίως σε περιοχές που πάσχουν από διαρθρωτική ανεργία.
English[en]
Such firms are mainly to be found in regions suffering from structural unemployment.
Spanish[es]
De hecho, se encuentran fundamentalmente en regiones con desempleo estructural.
Estonian[et]
Sellised firmad asuvad peamiselt piirkondades, mis kannatavad struktuurse tööpuuduse all.
Finnish[fi]
Sellaiset yritykset sijaitsevat enimmäkseen alueilla, jotka kärsivät rakenteellisesta työttömyydestä.
French[fr]
On les retrouve avant tout dans les régions frappées par un chômage structurel.
Hungarian[hu]
Az ilyen cégek főleg a strukturális munkanélküliségtől szenvedő régiókban találhatók meg.
Italian[it]
Queste aziende sono ubicate principalmente in regioni che soffrono di disoccupazione strutturale.
Lithuanian[lt]
Tokios įmonės dažniausiai veikia regionuose, kuriuose užregistruotas struktūrinis nedarbas.
Latvian[lv]
Šādi uzņēmumi galvenokārt atrodas reģionos, kuros pastāv strukturālais bezdarbs.
Maltese[mt]
Kumpaniji bħal dawn jinsabu b'mod prinċipali f'reġjuni li jsofru minn qgħad strutturali.
Dutch[nl]
Die ondernemingen zijn over het algemeen gelegen in de regio's die kampen met structurele werkloosheid.
Polish[pl]
Przedsiębiorstwa te zlokalizowane są głownie w regionach, które objęte są strukturalnym bezrobociem.
Portuguese[pt]
Encontramo‐las, sobretudo, nas regiões mais duramente atingidas por um desemprego de carácter estrutural.
Slovak[sk]
Tieto firmy sú najmä v regiónoch, ktoré trpia štrukturálnou nezamestnanosťou.
Slovenian[sl]
Takšna podjetja najdemo predvsem v regijah, kjer vlada strukturna brezposelnost.
Swedish[sv]
De befinner sig huvudsakligen i områden som drabbats hårt av strukturell arbetslöshet.