Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
банкомати; автомати за продажба на билети и регистрация на пътници,
Czech[cs]
bankomaty; stroje pro výdej lístků a jízdenek a odbavovací kiosky;
Danish[da]
pengeautomater, billetautomater og selvbetjeningsautomater til check-in
German[de]
Geldautomaten; Fahrausweisautomaten und Check-in-Automaten,
Greek[el]
τα μηχανήματα αυτόματων συναλλαγών, τα μηχανήματα έκδοσης εισιτηρίων και τα μηχανήματα ελέγχου εισιτηρίων,
English[en]
ATMs; ticketing and check-in machines
Spanish[es]
cajeros automáticos, máquinas expendedoras de billetes y máquinas de facturación;
Estonian[et]
pangaautomaadid, pileti- ja registreerimisautomaadid;
Finnish[fi]
pankkiautomaatit, matkalippuautomaatit ja lähtöselvitysautomaatit
French[fr]
les guichets bancaires automatiques, les distributeurs de titres de transport et les bornes d’enregistrement automatiques,
Croatian[hr]
bankomate; uređaje za naplatu karata i prijavne uređaje,
Hungarian[hu]
bankjegykiadó automaták; jegykiadó és önkiszolgáló utasfelvételi automaták,
Italian[it]
sportelli automatici, macchine per l’emissione di biglietti e terminali per il check-in,
Lithuanian[lt]
bankomatams, bilietų pardavimo ir registravimo aparatams,
Latvian[lv]
bankomātiem, biļešu automātiem, reģistrācijas automātiem,
Maltese[mt]
ATMs; magni għall-qtugħ tal-biljetti u ċ-check-in,
Dutch[nl]
geldautomaten, kaartautomaten en incheckautomaten;
Polish[pl]
bankomatów, automatów do sprzedaży biletów i urządzeń do odprawy samoobsługowej;
Portuguese[pt]
caixas automáticas; máquinas de emissão de bilhetes e máquinas de registo automático;
Romanian[ro]
bancomate, automate pentru tichete și automate de check-in;
Slovak[sk]
bankomaty, automaty na výdaj lístkov a odbavovacie zariadenia,
Slovenian[sl]
bankomati; prodajni avtomati za vozovnice/vstopnice in avtomati za prijavo,
Swedish[sv]
Bankautomater, biljettförsäljningsautomater och incheckningsautomater.