Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Честит рожден ден, братко!
German[de]
Alles Gute zum Geburtstag, großer Bruder!
English[en]
Happy Birthday, big Brother!
Spanish[es]
¡ Feliz cumpleaños, hermano mayor!
French[fr]
Bon anniversaire, Big Brother!
Portuguese[pt]
Feliz aniversário, irmãozão!
Russian[ru]
С днем рождения, старший Братик!
Serbian[sr]
Srećan ti rođendan, veliki brate!
Swedish[sv]
Grattis på födelsedagen, storebror!
Turkish[tr]
Doğum günün kutlu olsun, büyük birader!