Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تزويد فريق القضاة بالوسائل اللازمة لمتابعة التحقيقات في أعمال العنف التي جرت في 28 أيلول/سبتمبر 2009، ومواصلة التعاون في هذا الشأن مع المحكمة الجنائية الدولية؛
English[en]
Provide the college of judges with the necessary resources to continue investigations into the violence of 28 September 2009 and pursue cooperation in this regard with the International Criminal Court;
Spanish[es]
Dotar a la magistratura de los medios necesarios para llevar a cabo investigaciones sobre los actos de violencia cometidos el 28 de septiembre de 2009 y continuar la cooperación a este respecto con la Corte Penal Internacional;
French[fr]
Doter le collège des juges des moyens nécessaires pour poursuivre les investigations des violences du 28 septembre 2009 et poursuivre la coopération à cet égard avec la Cour pénale internationale;
Russian[ru]
наделить коллегию судей необходимыми полномочиями для расследования актов насилия, совершенных 28 сентября 2009 года, и продолжить сотрудничество в данной сфере с Международным уголовным судом;
Chinese[zh]
提供必要的手段以供法官团继续对2009年9月28日暴力事件进行调查,并继续在这个问题上与国际刑事法院合作;