Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
በቅርቡ በሮማንያ የተደረገ ትልቅ ስብሰባ]
Bemba[bem]
Ukulongana Kukalamba kwa nomba line mu Romania
Bulgarian[bg]
Конгрес в Алба Юлия през 1992 г.
Bislama[bi]
Long asembli we i jes pas long Romania
Cebuano[ceb]
Asembliya sa Alba Iulia sa 1992
Czech[cs]
Sjezd v Alba Iulia roku 1992
Danish[da]
Stævne i Alba Iulia i 1992
Efik[efi]
Mbono eke ndondo emi ke Alba Iulia
Greek[el]
Συνέλευση στην Άλμπα Ιούλια το 1992
English[en]
A recent assembly in Romania
Spanish[es]
Asamblea reciente en Rumania
Estonian[et]
Hiljutine kokkutulek Rumeenias
Finnish[fi]
Alba Iulian konventti vuonna 1992
French[fr]
Une assemblée récente en Roumanie.
Ga[gaa]
Kpee yɛ Alba lulia yɛ 1992 mli
Hiligaynon[hil]
Asambleya sa Alba Iulia sang 1992
Croatian[hr]
Kongres u Alba Iulii godine 1992.
Hungarian[hu]
Kongresszus Gyulafehérváron 1992-ben
Indonesian[id]
Kebaktian di Alba Iulia pada tahun 1992
Iloko[ilo]
Asamblea idiay Alba Iulia idi 1992
Italian[it]
Una recente assemblea in Romania
Japanese[ja]
最近ルーマニアで開かれた大会
Korean[ko]
최근에 루마니아에서 열린 대회
Malagasy[mg]
Fivoriambe tany Alba Iulia tamin’ny 1992
Macedonian[mk]
Конгрес во Алба Јулија во 1992
Malayalam[ml]
അൽബാ യൂളിയയിൽ 1992-ലെ സമ്മേളനം
Burmese[my]
ရိုမေးနီးယားတွင် မကြာမှီကစည်းဝေးပွဲတစ်ခု
Norwegian[nb]
Stevne i Alba Iulia i 1992
Dutch[nl]
Grote vergadering in 1992 in Alba Iulia
Northern Sotho[nso]
Kopano ya morago bjale kua Romania
Nyanja[ny]
Msonkhano waposachedwapa ku Romania
Polish[pl]
Zgromadzenie w Alba Iulia w 1992 roku
Portuguese[pt]
Assembléia em Alba Iulia, em 1992
Romanian[ro]
Congres ţinut la Alba Iulia în 1992
Russian[ru]
Конгресс в Алба-Юлии в 1992 году.
Slovak[sk]
Krajský zjazd v Alba Iulia, rok 1992
Slovenian[sl]
Zbor v Albi Iuliji leta 1992
Samoan[sm]
Le fonotaga i Alba Iulia i le 1992
Shona[sn]
Gungano remisi ichangobva kupfuura muRomania
Serbian[sr]
Skup u Alba Juliji 1992.
Southern Sotho[st]
Kopano e sa tsoa tšoaroa morao tjena Romania
Swedish[sv]
Sammankomst i Alba Iulia år 1992
Swahili[sw]
Kikusanyiko katika Alba Iulia katika 1992
Tamil[ta]
ஆல்பா ஈலுயாவில் 1992-ல் அசெம்பிளி
Telugu[te]
ఆల్బా ఇలియాలో 1992 నందు జరిగిన సమావేశము
Thai[th]
การ ประชุม ภาค ใน อาลบา ยูลิอา ใน ปี 1992
Tagalog[tl]
Asamblea sa Alba Iulia noong 1992
Tswana[tn]
Kopano nngwe mo bosheng kwa Romania
Tok Pisin[tpi]
Kibung long Alba Iulia long 1992
Tsonga[ts]
Nhlengeletano leyi ya ha ku khomiwaka le Romania
Tahitian[ty]
Tairururaa i Alba Iulia i te matahiti 1992
Wallisian[wls]
Ko te fakatahi ʼe mole heʼeki faʼa fualoa ʼi Lomania 1992.
Xhosa[xh]
Indibano eqhutywe kutshanje eRomania
Yoruba[yo]
Apejọ ẹnu aipẹ yii kan ni Romania
Zulu[zu]
Umhlangano owawuse-Romania muva nje