Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Причината за смъртта е мозъчен кръвоизлив, вследствие на удар с тъп предмет.
Bosnian[bs]
Uzrok smrti je hematom na mozgu uslijed udarca.
Czech[cs]
Příčinou smrti bylo krvácení do mozku v důsledku úderu tupým předmětem.
Greek[el]
Η αιτία θανάτου ήταν εγκεφαλική αιμορραγία οφειλόμενη σε τραύμα από αμβλύ όργανο.
English[en]
C.O.D. was cerebral hemorrhage due to blunt-force trauma.
Spanish[es]
La causa de la muerte es hemorragia cerebral... debido a un trauma craneal severo.
French[fr]
La mort est due à une hémorragie cérébrale consécutive à un choc.
Hebrew[he]
סיבת המוות היא דימום מוחי ממכה חזקה בראש.
Croatian[hr]
Uzrok smrti je hematom na mozgu uslijed udarca.
Hungarian[hu]
A halál oka tompa trauma miatt bekövetkezett agyi bevérzés.
Italian[it]
La causa del decesso e'emorragia celebrale causata da un trauma cranico.
Portuguese[pt]
A causa da morte foi hemorragia cerebral em função de uma pancada.
Romanian[ro]
Cauza morţii este hemoragia cerebrală, datorată rănii prin lovire.
Russian[ru]
Причина смерти — кровоизлияние в мозг, вызванное ударом тупым предметом.
Slovenian[sl]
Vzrok smrti je možganska krvavitev zaradi topega udarca.
Serbian[sr]
Uzrok smrti je hematom na mozgu usled udarca.
Turkish[tr]
Ölüm nedeni, künt uçlu cisim travmasına bağlı beyin kanaması.