Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي نابلس، أطلق مسلحون مجهولون عدة طلقات على منزل رئيس البلدية السابق غسان الشكعة، الذي كان قد استقال قبل شهرين احتجاجا على الفوضى الناشئة في المدينة
English[en]
In Nablus, unidentified gunmen fired several shots at the home of former mayor Ghassan Shaka'a, who had resigned two months earlier in protest at the emerging chaos in the city
Spanish[es]
En Naplusa, unos hombres armados sin identificar dispararon varias veces contra la vivienda del ex alcalde Ghassan Shaka'a, quien había dimitido dos meses antes para protestar contra el caos que estaba surgiendo en la ciudad
French[fr]
À Naplouse, des tireurs non identifiés ont ouvert le feu sur la maison de l'ancien maire Ghassan Shaka'a, qui a démissionné il y a deux mois pour protester contre le chaos qui commençait à régner dans la ville
Russian[ru]
В Наблусе неизвестными был обстрелян дом бывшего мэра Гасана Шакаа, который за два месяца до этого ушел в отставку в знак протеста против начинавшегося в городе хаоса
Chinese[zh]
在纳布卢斯,未查明身分的枪手向前市长加桑·沙卡阿的住宅发射了好几发子弹,该市长已在两个月前为抗议该市出现混乱现象而辞职。