Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ANSAC har en autonom ledelse og absolut myndighed til at beslutte, hvad der skal eksporteres, til hvem og til hvilken pris.
German[de]
ANSAC wird autonom verwaltet und hat die absolute Entscheidungsbefugnis hinsichtlich der Wahl der Schiffe, der Wahl der Abnehmer und der Festlegung des Preises.
Greek[el]
Η ANSAC έχει ανεξάρτητη διαχείριση και διαθέτει απόλυτη εξουσία προκειμένου να αποφασίζει για τις εξαγόμενες ποσότητες, τις τιμές και τον προορισμό τους.
English[en]
Ansac has an autonomous management and absolute authority to decide what to ship, to whom and at what price.
Spanish[es]
La dirección de ANSAC es totalmente autónoma y puede decidir qué es lo que ha de exportar, a quién y a qué precio.
French[fr]
ANSAC a une direction autonome et le pouvoir absolu de décider ce qu'il faut exporter, à qui et à quel prix.
Italian[it]
L'ANSAC ha una direzione autonoma e l'autorità assoluta di decidere ciò che deve esportare, i destinatari e i prezzi.
Dutch[nl]
Ansac heeft een autonoom management en absolute zeggenschap over de leveringen en kan bepalen aan wie en tegen welke prijs mag worden geleverd.
Portuguese[pt]
A ANSAC tem autonomia de gestão e tem plena autoridade para decidir o que envia, a quem e a que preço.