Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Непредумишлено убийство е възможност, но нападение, довело до смърт е по-реалистично.
English[en]
Manslaughter is a possibility but assault leading to death is more realistic.
Spanish[es]
Homicidio es una posibilidad, pero asalto seguido de muerte es más realista.
French[fr]
Homicide est possible, mais coups et blessures ayant entraîné la mort est plus réaliste.
Hungarian[hu]
Lehet a vád gyilkosság, de sokkal valószínűbb a halált okozó erőszak.
Dutch[nl]
Het parket zou voor doodslag kunnen gaan, maar realistischer is slagen en verwondingen met de dood tot gevolg.
Russian[ru]
Непредумышленное убийство — возможно, но здесь скорее нападение, приведшее к смерти.
Slovenian[sl]
To bo nenaklepni uboj ali pa napad, ki je povzročil smrt.
Serbian[sr]
Moguće je i ubistvo bez predumišljaja ali svirepi napad je verovatniji.