Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
През 2010 г. ръководих парламентарна делегация в Газа и Западния бряг.
Czech[cs]
Vedl jsem parlamentní delegaci do Gazy a na Západní břeh Jordánu v prosinci 2010.
Danish[da]
Jeg ledede Parlamentets delegation til Gaza og Vestbredden i december 2010.
German[de]
Ich habe im Dezember 2010 eine Delegation des Parlaments für den Gazastreifen und das Westjordanland geleitet.
English[en]
I led a parliamentary delegation to Gaza and the West Bank in December 2010.
Spanish[es]
Presidí una delegación parlamentaria en Gaza y Cisjordania en diciembre de 2010.
Estonian[et]
Juhtisin 2010. aasta detsembris parlamendi delegatsiooni Gaza sektorisse ja Läänekaldale.
Finnish[fi]
Johdin parlamentin valtuuskuntaa, joka vieraili Gazassa ja Länsirannalla joulukuussa 2010.
French[fr]
J'ai mené une délégation parlementaire à Gaza et en Cisjordanie en décembre 2010.
Italian[it]
Ho guidato la delegazione parlamentare a Gaza e nella Sponda Occidentale a dicembre 2010.
Lithuanian[lt]
Aš vadovavau Parlamento delegacijai, kuri 2010 m. gruodžio mėn. lankėsi Gazos ruože ir Vakarų Krante.
Latvian[lv]
Es vadīju parlamentāro delegāciju uz Gazu un Rietumkrastu 2010. gada decembrī.
Dutch[nl]
In december 2010 stond ik aan het hoofd van de parlementaire delegatie naar Gaza en de Westelijke Jordaanoever.
Polish[pl]
W grudniu 2010 roku przewodniczyłem delegacji parlamentarnej do Gazy i na Zachodni Brzeg.
Portuguese[pt]
Presidi a uma delegação parlamentar a Gaza e à Cisjordânia, em Dezembro de 2010.
Romanian[ro]
În decembrie 2010, am condus o delegație parlamentară în Gaza și Cisiordania.
Slovak[sk]
V decembri 2010 som viedol parlamentnú delegáciu v Gaze a Predjordánsku.
Slovenian[sl]
Decembra 2011 sem v Gazo in na zahodni breg vodil parlamentarno delegacijo.
Swedish[sv]
Jag ledde en parlamentsdelegation till Gaza och Västbanken i december 2010.