Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Problemet er meget underfundigt, siger de, på grund af den måde hvorpå befolkningstallet stiger.
German[de]
Es sei trügerisch, sagen sie, wegen der Art, wie die Bevölkerung wachse.
Greek[el]
Είναι, λένε, απατηλό, λόγω του τρόπου που αυξάνει ο πληθυσμός.
English[en]
It is deceptive, they say, because of the way population grows.
Spanish[es]
Es engañoso, dicen, debido a la manera en que crece la población.
Finnish[fi]
He sanovat sen olevan petollinen sen tavan tähden, jolla väestö kasvaa.
French[fr]
Il est trompeur à cause de la manière dont la population s’accroît.
Italian[it]
Esso è ingannevole, dicono, per il modo in cui aumenta la popolazione.
Japanese[ja]
人口はその増え方の特色上人の目を欺く,というのがその主張です。
Korean[ko]
그들은 인구 증가 방식 때문에 이 문제가 사람들을 속이고 있다고 말한다.
Norwegian[nb]
De sier at mange blir villedet på grunn av den måten befolkningen øker på.
Dutch[nl]
Het is een misleidend probleem, zo zeggen zij, vanwege de manier waarop de bevolking groeit.
Portuguese[pt]
É enganoso, afirmam, devido ao modo em que a população cresce.
Swedish[sv]
Det är förrädiskt, säger man, på grund av det sätt på vilket folkmängden växer.