Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sind Sie Gurin?
Greek[el]
Με συγχωρείτε, είστε ο Γκούριν;
English[en]
Excuse me, are you Gourin?
Spanish[es]
Perdone, ¿es usted Gurin?
French[fr]
Pardon, c'est vous Gourine?
Italian[it]
Chiedo scusa, non siete Gurin?
Dutch[nl]
Pardon, bent u Goerin?
Portuguese[pt]
Desculpe, é Gurine?
Romanian[ro]
Scuză-mă, tu eşti Gourin?
Swedish[sv]
Ursäkta, är ni Gurin?