Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كانت الأسواق الناشئة الأوروبية في بادئ الأمر في وقاء من الموجة الأولى لزوال الاستقرار المالي، حيث كانت أنشطتها المصرفية تعتمد على نماذج الإقراض التقليدية بلا أي تعرض للأصول السمّية
English[en]
The European emerging markets were initially sheltered from the first wave of financial instability, as their banking activity was based on traditional lending models with no exposure to the toxic assets
Spanish[es]
Los mercados emergentes de Europa estuvieron protegidos frente a la primera oleada de inestabilidad financiera dado que, al basarse su actividad bancaria en los modelos de préstamo tradicionales, no estaban expuestos a los activos tóxicos
French[fr]
Au début, la première vague d'instabilité financière a épargné les marchés européens émergents, dont l'activité bancaire reposait sur des modèles de prêt traditionnels et n'était pas exposée aux actifs toxiques
Chinese[zh]
由于欧洲新兴市场的银行活动是依据传统的贷款模式,没有有毒资产的风险,初期避免了第一波金融不稳定的影响。