Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وستضم الوحدة أيضا مستشارا لشؤون فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ومنسقا للخدمات الميدانية المتعلقة بالمشورة والفحوص الطوعية السرية (متطوع دولي من متطوعي الأمم المتحدة)، وموظف تدريب (موظف وطني)، ومستشار (متطوع وطني من متطوعي الأمم المتحدة)، ومساعد إداري لشؤون الإعلام والتعليم والاتصال/الحزم التدريبية (من فئة الخدمة الميدانية)، ومساعد للأعمال المكتبية/أمين مكتبة (موظف من فئة الخدمة العامة الوطنية).
English[en]
The Unit will also include one HIV/AIDS Counsellor and Field Voluntary Confidential Counselling and Testing Services Coordinator (international United Nations Volunteer), one Training Officer (National Officer) and one Counsellor (national United Nations Volunteer), one Administrative Assistant for information, education and communication training packages (Field Service) and an Office Assistant/Librarian (national General Service).
Spanish[es]
La Dependencia contará también con un Asesor sobre el VIH/SIDA y Coordinador de servicios de asesoramiento y análisis confidencial voluntario sobre el terreno (voluntario internacional de las Naciones Unidas), un Oficial de Capacitación (oficial nacional), un Asesor (voluntario internacional de las Naciones Unidas), un Auxiliar Administrativo para los materiales de información, educación y comunicación y de capacitación (Servicio Móvil) y un Auxiliar de Oficina/Bibliotecario (personal nacional de Servicios Generales).
French[fr]
Le Groupe sera également doté de 1 conseiller sur le VIH/sida et coordonnateur des services de consultation et de dépistage volontaires et confidentiels fournis sur le terrain (Volontaire des Nations Unies recruté sur le plan international), de 1 formateur (administrateur recruté sur le plan national), de 1 conseiller (Volontaire des Nations Unies recruté sur le plan national), de 1 assistant administratif pour les programmes d’information, d’éducation, de communication et de formation (agent du Service mobile) et de 1 assistant de bureau/bibliothécaire (agent des services généraux recruté sur le plan national).
Russian[ru]
В состав Группы будет также входить один советник по ВИЧ/СПИДу и координатор служб добровольного конфиденциального консультирования и тестирования на местах (международный доброволец Организации Объединенных Наций), один сотрудник по учебной подготовке (национальный специалист), один консультант (национальный доброволец Организации Объединенных Наций), один административный помощник по комплектам информирования, просвещения и коммуникации/учебных материалов (категории полевой служба) и канцелярский помощник/ библиотекарь (национальный сотрудник категории общего обслуживания).