Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях изтощена, от глад, от умора, от жега.
English[en]
I was in a daze from hunger, from tiredness, from the heat.
Spanish[es]
Estaba aturdida a causa del hambre, eI cansancio y eI calor.
Italian[it]
Ero stordita dalla fame, dalla stanchezza e dal caldo.
Polish[pl]
Byłam otępiała z głodu, z upału, ze zmęczenia.
Portuguese[pt]
Eu estava entorpecida, pela fome, pelo cansaço e pelo calor.
Turkish[tr]
Açlıktan, yorgunluktan ve sıcaktan sersemlemiştim.