Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Mé mikroskopy fungují tak, že normálně v mikroskopu vidíte najednou velmi málo, takže musíte ten mikroskop přeostřovat, a stále fotit a pak mám takový počítačový program, který všechny ty snímky dá dohromady a spojí je v jeden obrázek, abyste viděli, jak to skutečně vypadá, a to dělám ve 3D.
English[en]
Now, the way my microscopes work is, normally in a microscope you can see very little at one time, so what you have to do is you have to refocus the microscope, keep taking pictures, and then I have a computer program that puts all those pictures together into one picture so you can see actually what it looks like, and I do that in 3D.
Spanish[es]
Ahora, la forma de trabajar de mi microscopio, normalmente en un microscopio se ve muy poco de una vez, por lo que hay que volver a enfocarlo, seguir sacando fotos y luego tengo un programa de ordenador que las une a todas en una sola imagen, de manera que se puede ver cómo es en realidad y lo hago en 3D.
Hebrew[he]
כעת, האופן שבו המיקרוסקופ שלי פועל הוא, בדרך כלל במיקרוסקופ אפשר לראות מעט מאד בפעם אחת כך שמה שצריך לעשות זה למקד מחדש את המיקרוסקופ, להמשיך לצלם, ואז יש לי תוכנת מחשב שמקבצות את כל התמונות האלו יחד לכדי תמונה אחת כך שאפשר לראות למעשה איך זה נראה, ואני עושה זאת ב- 3D.
Italian[it]
I microscopi funzionano così: di solito in un microscopio potete vedere molto poco, perciò occorre rimettere a fuoco il microscopio, continuare a fare foto, poi ho un programma che mette insieme tutte le foto in un'unica immagine, così che si possa vedere come appare veramente e lo faccio in 3D.
Japanese[ja]
顕微鏡で一度に合わせられる焦点は 通常 実に狭いものなので ピントを何度も合わせ直し 写真を撮るのです そうして コンピュータ・プログラムで 1枚の写真につなげます こんな風にね 3Dにします
Korean[ko]
자, 제가 현미경으로 사진을 찍은 것들은 보통 여러분들이 현미경을 통해 한번에 조금 밖에 볼 수 없는 것들입니다. 그러니까 여러분들은 현미경의 렌즈 초점을 재조절하고 사진을 찍어야 하죠. 그런 다음 제가 모든 사진들을 하나의 사진으로 합치는 프로그램으로 여러분들이 물체가 어떻게 생겼는지를 볼 수 있게 하는 겁니다. 지금은 3D로 하고 있죠. 자, 여러분들
Kurdish Kurmanji[ku]
ئێستا، مایکرۆسکۆبەکەم بە جۆرێک ئیش دەکات کە لەکاتی ئاسایدا وەک هەر مایکرۆسکۆبێکی تر دەتوانیت لەیەک کاتدا زۆر کەم ببینیت بۆیە دەبێت چاوی مایکرۆسکۆبەکە بسوڕێنیت وێنەی جیا جیا بگریت بۆ ئەوەی ڕوونترین وێنەت دەست بکەوێت، لە کۆمپیوتەرەکەمدا بەرنامەیەکم هەیە هەموو ئەو وێنانە دەخاتە سەر یەک بۆئەوەی پێکەوە وێنەیەکی تەواو ڕوونت بۆ دەربچێت کامێراکەشم توانای گرتنی سێ دووری هەیە، دەتوانن بیبینن
Dutch[nl]
In mijn microscopen zie je maar weinig in één keer. Je moet de hele tijd opnieuw scherpstellen, foto's nemen en dan met een computerprogramma al die foto's combineren tot één beeld in 3D. tot één beeld in 3D.
Portuguese[pt]
A forma como os meus microscópios funcionam, — num microscópio só se consegue ver muito pouco de cada vez — portanto temos de voltar a focar o microscópio, continuar a tirar fotografias, e depois tenho um programa informático que junta todas essas fotografias numa só imagem para conseguirmos ver realmente como é o aspeto e faço isso em 3D.
Serbian[sr]
Начин на који моји микроскопи раде, нормално под микроскопом можете видети врло мало у једном тренутку, па морате да преусмерите микроскоп, наставите да сликате, а после тога компјутерски програм обједињује све те слике у једну слику, тако да заправо можете видети како изгледа, и ја сам то урадио у 3D.
Thai[th]
ที่นี้ โดยทั่วไปภาพจากกล้องจุลทรรศน์จะชัดเพียงไม่กี่ส่วน ผมจึงต้องทํางานโดย ค่อยๆ ปรับโฟกัสกล้องไปทีละระยะ ค่อยๆ เก็บภาพไปทีละส่วน แล้วนํามาประมวลผลด้วยโปรแกรมคอมพิวเตอร์ ที่ต่อภาพแต่ละส่วนเข้าด้วยกัน กลายเป็นภาพเดียวที่เก็บรายละเอียดของภาพทั้งหมด เป็นภาพสามมิติ นี่ครับ..
Turkish[tr]
Şimdi, mikroskoplarımın çalışma şekli şöyle; normalde mikroskoptan tek seferde aldığınız görüntü ile çok az görebilirsiniz, yapmanız gereken şey, mikroskobu tekrar odaklamaktır, resim çekmeye devam edin ve daha sonra bütün bu resimleri birleştirerek tek bir resim haline getiren bir bilgisayar programı var, böylece neye benzediğini görebilirsiniz ve ben bunu 3 boyutlu yapıyorum.
Ukrainian[uk]
Ось як працюють мої мікроскопи: зазвичай, у мікроскоп можна побачити дуже мало за один раз, тому ви змушені міняти фокус у мікроскопі і разом з тим фотографувати. Я маю комп'ютерну програму, яка складає всі фотографії разом, в одне зображення; ось як воно виглядає, я роблю це у 3D.
Vietnamese[vi]
Bây giờ, cách mà kính hiển vi của tôi hoạt động là, thông thường qua một cái kính bạn chỉ thấy rất ít trong một thời điểm, vậy nên điều bạn phải làm là bạn phải tập trung lại vào cái kính, tiếp tục chụp ảnh, và sau đó tôi có một chương trình vi tính ghép các bức ảnh đó lại với nhau thành một bức ảnh để bạn có thể thấy được thật sự nó trông như thế nào, và tôi xử lý nó dưới hình thức 3D.
Chinese[zh]
显微镜的工作原理是 通常情况下 用显微镜 我们每次能观察到的并不多 所以就必须不断的重新对焦 连续拍摄 然后运用电脑程序 汇总所有的照片 整合为一张后才能看到真实的样子 而我则要在三维空间里做上述的事 请看