Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Решението на регион Брюксел-столица за определяне на територията ForêtdeSoignes
Czech[cs]
Rozhodnutí Regionu Brusel-hlavní město o vyhlášení lokality Forêt de Soignes
German[de]
Die Ausweisungsentscheidung der Region Brüssel-Hauptstadt für das Gebiet Forêt de Soignes
Greek[el]
Η απόφαση χαρακτηρισμού την οποία εξέδωσε η RégiondeBruxelles-Capitale (Περιφέρεια Βρυξελλών-Πρωτευούσης, Βέλγιο) για τον τόπο ForêtdeSoignes
English[en]
The designation decision by the Brussels Capital Region for the Forêt de Soignes site
Spanish[es]
Decisión de designación del lugar Forêt de Soignes por la Región de Bruselas-Capital
Estonian[et]
Région de Bruxelles-Capitale’i (pealinn Brüssel) otsus ala määramise kohta Forêt de Soignes’ (Soignes' mets) piirkonna jaoks
Finnish[fi]
Brysselin pääkaupunkiseudun hallintoalueen päätös Forêt de Soignesin alueen osoittamisesta
French[fr]
La décision de désignation de la région de Bruxelles-capitale pour le site Forêt de Soignes
Hungarian[hu]
A Brüsszel fővárosi régiónak a Forêt de Soignes természeti terület kijelölésére vonatkozó döntése
Italian[it]
La decisione di designazione della Regione di Bruxelles-Capitale per il sito Forêt de Soignes
Lithuanian[lt]
Briuselio-sostinės regiono sprendimas įsteigti Suanji miško (Forêt de Soignes) teritoriją
Latvian[lv]
Par Briseles galvaspilsētas reģiona lēmumu noteikt teritoriju “Forêt de Soignes”
Dutch[nl]
Besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tot aanwijzing van het Zoniënwoud als beschermingszone
Portuguese[pt]
A decisão da Région de Bruxelles‐Capitale (Região de Bruxelas‐Capital) relativa à designação do sítio Forêt des Soignes
Slovak[sk]
Rozhodnutie Regiónu Brusel‐Hlavné mesto o označení lokality Forêt de Soignes
Slovenian[sl]
Odločba o določitvi Région de Bruxelles-Capitale za območje Forêt de Soignes
Swedish[sv]
Huvudstadsregionen Bryssels klassificeringsbeslut för området Forêt de Soignes