Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за производство на тръби от профилни ленти, по-специално посредством хидравлични ролкови/валцови системи
Czech[cs]
Stroje pro výrobu trubek z profilovaných pásů, zejména pomocí hydraulického kolečkového/válečkového systému
Danish[da]
Maskiner til fremstilling af rør af profilbånd, særlig via hydrauliske rulle-/valsesystemer
German[de]
Maschinen zur Herstellung von Rohren aus Profilbändern, insbesondere mittels hydraulischem Rollen-/Walzensystem
Greek[el]
Μηχανές για την κατασκευή σωλήνων από ταινίες διατομών (προφίλ), ειδικότερα μέσω υδραυλικού συστήματος τυμπάνων/κυλίνδρων
English[en]
Machines for manufacturing pipes from profiled strips, in particular using hydraulic roller systems
Spanish[es]
Máquinas para fabricar tubos a partir de bandas perfiladas, en particular mediante sistemas hidráulicos de rodillos/rollos
Estonian[et]
Profiillintidest torude valmistamise masinad, eelkõige hüdraulilise rullimis-/valtsimissüsteemi abil
Finnish[fi]
Koneet putkien valmistamiseen profiilinauhoista, erityisesti hydraulisen rulla-/telajärjestelmän avulla
French[fr]
Machines pour la fabrication de tuyaux à partir de bandes profilées, en particulier à l'aide de systèmes à rouleaux/cylindres hydrauliques
Hungarian[hu]
Gépek csövek előállításához profilszalagokból, különösen hidraulikus görgő-/hengerrendszerek által
Italian[it]
Macchine per la fabbricazione di tubi da nastri profilati, in particolare attraverso un sistema idraulico di rulli/cilindri
Lithuanian[lt]
Mašinos, skirtos vamzdžiams iš profiliuotų juostų gaminti, ypač naudojant hidraulinę ritinėlių / velenų sistemą
Latvian[lv]
Mašīnas cauruļu izgatavošanai no profilētām lentēm, jo īpaši izmantojot hiraulisko ruļļu/velmju sistēmu
Maltese[mt]
Tubi magħmula minn strixxi viżibbli, speċjalment permezz ta' sistema idrawlika ta' rombli/ċilindri
Dutch[nl]
Machines voor de vervaardiging van buizen uit profielbanden, met name door middel van een hydraulisch rol-/walsensysteem
Polish[pl]
Maszyny do produkcji rur i taśm profilowanych, zwłaszcza przy użyciu hydraulicznego systemu rolkowego/walcowego
Portuguese[pt]
Máquinas para o fabrico de tubos a partir de cintas perfiladas, em especial através de um sistema de tubos/cilindros hidráulico
Romanian[ro]
Maşini pentru fabricare de ţevi din benzi profilate, în special cu ajutorul sistemului hidraulic cu role/cilindri
Slovak[sk]
Stroje na výrobu rúr z profilových pásov, predovšetkým pomocou hydraulického kladkového/valčekového systému
Slovenian[sl]
Stroji za proizvodnjo cevi iz profilnih trakov, predvsem s pomočjo hidravličnih kotalnih/valjčnih sistemov
Swedish[sv]
Maskiner för tillverkning av rör av profilband, speciellt medels hydrauliska hjul-/valssystem