Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
възможностите за развитие на търговия със земеделски, горски, агропромишлени и тропически продукти,
Czech[cs]
- možnosti rozvoje obchodu se zemědělskými produkty, produkty lesnictví, agroprůmyslu a tropickými produkty,
Danish[da]
- mulighederne for at øge deres samhandel med landbrugs- og skovprodukter, varer fra agroindustrien og tropiske produkter
German[de]
- die Möglichkeiten für die Steigerung des Handels mit Erzeugnissen der Agrar- und Forstwirtschaft, der Agroindustrie und mit tropischen Erzeugnissen;
Greek[el]
- τις δυνατότητες ανάπτυξης των συναλλαγών γεωργικών, δασικών, γεωργοβιομηχανικών και τροπικών προϊόντων,
English[en]
opportunities for developing trade in agricultural, forestry, agro-industrial and tropical products,
Spanish[es]
- las posibilidades de desarrollar sus intercambios de productos agrarios, forestales, agroindustriales y tropicales,
Estonian[et]
- põllu- ja metsamajanduslike toodete, põllumajandustööstuslike toodete ning troopikasaaduste kaubanduse arendamise võimalusi,
Finnish[fi]
- mahdollisuuksia kehittää keskinäistä maa- ja metsätaloustuotteiden, maatalousteollisten tuotteiden sekä trooppisten tuotteiden kauppaansa;
French[fr]
les possibilités de développer leurs échanges de produits agricoles, forestiers, agro-industriels et tropicaux,
Croatian[hr]
mogućnosti razvoja trgovine poljodjelskim, šumarskim, poljoprivredno-industrijskim i tropskim proizvodima,
Hungarian[hu]
- a mezőgazdasági, erdészeti, agráripari és trópusi termékek kereskedelmének fejlesztési lehetőségei,
Italian[it]
- le possibilità di sviluppare gli scambi di prodotti agricoli, forestali, agro-industriali e tropicali;
Lithuanian[lt]
- prekybos žemės ūkio, miškininkystės, žemės ūkio produktais ir tropinių produktais galimybes,
Latvian[lv]
- iespējas attīstīt lauksaimniecības, mežsaimniecības, lauksaimniecības rūpniecības un tropu produktu tirdzniecību,
Maltese[mt]
- l-opportunitajiet biex jiżviluppaw il-kummerċ fil-prodotti agrikoli, tal-forestrija, agro-industrijali u tropikali,
Dutch[nl]
- de mogelijkheden om hun handelsverkeer in land- en bosbouw-, agro-industriële en tropische producten te doen toenemen;
Polish[pl]
- możliwości rozwoju handlu produktami rolnymi, leśnymi, rolno - przemysłowymi oraz tropikalnymi,
Portuguese[pt]
- as possibilidades de desenvolvimento das suas trocas de produtos agrícolas, florestais, agro-industriais e tropicais,
Romanian[ro]
posibilitățile de a dezvolta comerțul cu produse agricole, forestiere, agroindustriale și tropicale;
Slovak[sk]
- príležitosti pre rozvoj obchodu v poľnohospodárstve, lesníctve, agropriemysle a s tropickými produktmi,
Slovenian[sl]
- možnosti za razvoj trgovine s kmetijskimi, gozdarskimi, in tropskimi proizvodi, ter proizvodi živilsko-predelovalne industrije.
Swedish[sv]
- möjligheterna att utveckla sitt utbyte av jordbruks- och skogsbruksprodukter samt agroindustriella och tropiska produkter,