Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينبع هذا الموقف من كون الجزائر نفسها قد تعرضت لويلات الإرهاب منذ ما يزيد عن عشرية كاملة
English[en]
It did so with all the more sincerity and feeling because for more than a decade Algeria itself has been enduring the horrors of terrorism
Spanish[es]
Lo ha hecho con una sinceridad y un sentimiento especiales porque durante más de un decenio la propia Argelia ha sufrido los horrores del terrorismo
French[fr]
Elle l'a fait avec d'autant plus d'émotion qu'elle endure elle-même, depuis plus d'une décennie, les affres du terrorisme
Russian[ru]
Он сделал это со всей искренностью и глубоким сочувствием, поскольку вот уже более десяти лет Алжир сам переживает ужасы терроризма
Chinese[zh]
阿尔及利亚怀着更大的真诚和感情表示同情,因为阿尔及利亚自己十多年来也一直受到可怕恐怖主义行径的影响。