Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى الأدلة المباشرة التي استعملت في دعم الاتهامات التي طرحت أمام المحاكم في نيروبي ضد الأشخاص التسعة، توجد أدلة غير مباشرة مكملة ومفيدة.
English[en]
In addition to the direct evidence used to support the charges laid before the courts in Nairobi against the nine persons, there is useful corroborating indirect evidence.
Spanish[es]
Además de las pruebas directas utilizadas para respaldar las acusaciones hechas en el Tribunal de Nairobi contra las nueve personas, también se contaba con útiles pruebas indirectas corroborantes.
French[fr]
Outre les témoignages directs utilisés à l’appui des accusations portées contre neuf personnes devant les tribunaux de Nairobi, il existe également d’utiles éléments de preuve indirects qui confirment les éléments directs.
Russian[ru]
Помимо прямых доказательств, используемых для подкрепления обвинений, предъявленных в судах Найроби против девяти лиц, имеются ценные косвенные доказательства, подкрепляющие выдвинутые обвинения.
Chinese[zh]
除了用来支持在内罗毕法庭向九人提出指控的直接证据外,还有一些有用的间接加强证据。