Besonderhede van voorbeeld: 1133750344007844816

German

Kurz vor ihrem fünfzigsten Geburtstag erreichte sie die Nachricht von der Geburt ihres Enkelkindes.

English

Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.

Spanish

Poco antes de su quincuagésimo cumpleaños, ella recibió la noticia del nacimiento de su nieto.

Finnish

Vähän ennen viisikymmenvuotissyntymäpäiviään hän sai kuulla lapsenlapsensa syntymisestä.

French

Peu avant son cinquantième anniversaire lui parvint la nouvelle de la naissance de son petit-enfant.

Japanese

50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。

Russian

Незадолго до своего пятидесятого дня рождения она получила известие о рождении внука.