Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически уреди, инструменти и инсталации, а именно електрически акумулатори, електрически разпределителни кутии, електрически дериватни и съединителни кутии, електрически кабели, електрически канали, прекъсвачи за вериги, електрически управления, електрически уреди за комутация, броячи, електрически проводници, контактори, електрически конектори, токоизправители, електрически редуктори, прекъсвачи, прекъсвачи, електрически релета
Czech[cs]
Elektrické přístroje, nástroje a zařízení, jmenovitě elektrické akumulátory, elektrické skříňové rozvaděče, elektrické odbočovací a spojovací krabice, elektrické kabely, kabelové vedení, vypínače, elektrické ovladače, elektrické komutační přístroje, počítadla, elektrické vodiče, spínače, elektrické spojky, usměrňovače proudu, elektrické reduktory, přerušovače, vypínače, elektrická relé
Danish[da]
Elektriske apparater, instrumenter og anlæg, nemlig elektriske akkumulatorer, elektriske fordelingsskabe, elektriske samledåser og forgreningsdåser, elektriske kabler, elektriske ledningsnet, strømafbrydere, elektriske fjernkontrollere, elektriske omkoblingsapparater, tællere, elektriske ledere, strømsluttere, elektriske konnektorer, strømensrettere, elektriske reduktorer, strømafbrydere, kontakter, elektriske relæer
German[de]
Elektrische Apparate, Instrumente und Anlagen, nämlich elektrische Akkumulatoren, elektrische Verteilerschränke, elektrische Abzweig- und Anschlusskästen, elektrische Kabel, elektrische Leitungen, Stromunterbrecher, elektrische Steuerungen, elektrische Schaltgeräte, Zählwerke, elektrische Leiter, Stromschließer, elektrische Verbinder, Stromgleichrichter, elektrische Spannungsteiler, Stromunterbrecher, Schalter, elektrische Relais
Greek[el]
Ηλεκτρικές συσκευές, όργανα και εγκαταστάσεις, και συγκεκριμένα, ηλεκτρικοί συσσωρευτές, ερμάρια διανομής (ηλεκτρολογικός εξοπλισμός), κιβώτια διακλάδισης και συνδέσεων (ηλεκτρολογικός εξοπλισμός), ηλεκτρικά καλώδια, ηλεκτρικές καλωδιώσεις, διακόπτες κυκλώματος, ηλεκτρικά χειριστήρια, ηλεκτρικές συσκευές μεταγωγής, μετρητές, ηλεκτρικοί αγωγοί, συζεύκτες, ηλεκτρικές συνδέσεις, ανορθωτές ρεύματος, μειωτήρες (ηλεκτρολογικός εξοπλισμός), αυτόματοι διακόπτες, διακόπτες, ηλεκτρονόμοι
English[en]
Electric apparatus, instruments and installations, namely electric accumulators, electricity distribution boxes, electricity junction boxes and electricity branch boxes, electric cables, electricity ducts, circuit breakers, electric controls, electric apparatus for commutation, meters, electric conductors, circuit closers, electricity connectors, current rectifiers, cell switches, circuit breakers, electric switches, electric relays
Spanish[es]
Aparatos, instrumentos e instalaciones eléctricas, en concreto acumuladores eléctricos, armarios de distribución eléctricos, cajas de derivación y de unión eléctricas, cables eléctricos, canalización eléctrica, cortacircuitos, mandos eléctricos, aparatos eléctricos de conmutación, contadores, conductores eléctricos, interruptores, conectores eléctricos, rectificadores de corriente, reductores eléctricos, disyuntores, interruptores, relés eléctricos
Estonian[et]
Elektrilised seadmed, riistad ja paigaldised, nimelt elektriakud, jaotuskapid (elektrotehnika), jaotuskarbid ja harukarbid (elektrotehnika), elektrikaablid, juhtmed (elektrotehnika), lülitid, elektrilised juhtseadmed, kommutatsiooniaparaadid (Elektrilised), mõõturid, elektrijuhid, võrgulülitid, elektrilised konnektorid, alaldid, elektrilised siirdmikud, voolukatkestid, lülitid (Elektri -), releed (Elektri -)
Finnish[fi]
Sähkölaitteet, -kojeet ja -laitteistot, nimittäin sähköakut, sähkönjakelukaapit, sähkönjako- ja -liitinrasiat, sähkökaapelit, sähköjohdinten asennuskanavat, sähkövarokkeet, sähköohjaimet, sähkönkytkentälaitteet, laskimet, sähköjohtimet, jatkoliittimet, sähköliittimet, tasasuuntaajat, sähköhidastimet, katkaisimet, kytkimet, sähköreleet
French[fr]
Appareils, instruments et installations électriques, à savoir accumulateurs électriques, armoires de distribution électriques, boîtes de dérivation et de jonction électriques, câbles électriques, canalisation électriques, coupe-circuits, commandes électriques, appareils électriques de commutation, compteurs, conducteurs électriques, conjoncteurs, connecteurs électriques, redresseurs de courant, réducteurs électriques, disjoncteurs, interrupteurs, relais électriques
Croatian[hr]
Električni aparati, instrumenti i instalacije, odnosno električni akumulatori, razvodne kutije (električna struja), električne derivacijske kutije i spojnice, električni kabeli, električni vodovi, strujni prekidači, električne komande, uređaji za strujno prespajanje, brojila, električni vodiči, sklopnici, električni priključci, strujni ispravljači, električni reduktori, strujni prekidači, sklopke (prekidači), električni releji
Hungarian[hu]
Elektromos készülékek, műszerek és berendezések, nevezetesen elektromos akkumulátorok, elektromos elosztószekrények, elektromos elágazódobozok és csatlakozódobozok, elektromos kábelek, elektromos vezetékcsatornák, megszakítók, elektromos vezérlések, elektromos irányváltó készülékek, számlálók, mérőműszerek, elektromos vezetékek, bekapcsolók, zárókapcsolók, elektromos csatlakozók, konnektorok, áram-egyenirányítók, elektromos reduktorok, árammegszakítók, kapcsolók, elektromos relék
Italian[it]
Apparecchi, strumenti e impianti elettrici, ovvero accumulatori elettrici, armadi elettrici di distribuzione, cassette di derivazione e cassette di giunzione elettriche, cavi elettrici, linee elettriche sotterranee, interruttori di potenza, comandi elettrici, apparecchi elettrici di commutazione, contatori, conduttori elettrici, interruttori automatici, connettori, raddrizzatori di corrente, disgiuntori, interruttori elettrici, relè elettrici,
Lithuanian[lt]
Elektros aparatai, prietaisai ir įrenginiai, būtent elektros akumuliatoriai, skirstomosios spintos (elektra), elektros paskirstymo ir jungčių dėžės, elektros kabeliai, kanalai (elektra), elektros grandinės pertraukikliai, elektros energijos valdymo aparatai, elektriniai komutacijos aparatai, matuokliai, elektriniai laidininkai, elektros grandinės jungikliai, elektrinės jungtys, srovės lygintuvai, elektros reduktoriai, elektros grandinės pertraukikliai, elektros jungikliai, elektrinės relės
Latvian[lv]
Elektriski aparāti, instrumenti un instalācijas, proti, elektriskie akumulatori, sadales skapji (elektrība), elektrības sadales un savienojumu kastes, elektriskie kabeļi, kanāli elektrības vadiem, slēdži, elektriskās vadības sistēmas, elektriskie komutatori, letes, elektriskie vadītāji, slēdži, elektriski savienotāji, strāvas taisngrieži, reduktori izmantošanai elektrībā, jaudas slēdži, elektriskie slēdži, elektriskie releji
Maltese[mt]
Apparat, strumenti u installazzjonijiet elettriċi, jiġifieri akkumulaturi elettriċi, kaxex tad-distribuzzjoni elettriċi, kaxex ta' derivazzjoni u konnessjoni elettriċi, kejbils elettriċi, tubi tal-elettriku, circuit breakers, apparat elettriku għall-kontroll tal-enerġija, apparat elettriku għall-kommutazzjoni, arloġġi tal-elettriku, kondutturi elettriċi, mekkaniżmi li jagħlqu ċ-ċirkwiti, konnetturi elettriċi, rettifikaturi tal-kurrent, reducers elettriċi, salvaviti, swiċċijiet, tagħmir elettriku li jirċievi u li jittrasmetti
Dutch[nl]
Elektrische toestellen, instrumenten en installaties, te weten elektrische accu's, schakelkasten [elektriciteit], elektrische verdeel- en contactdozen, elektrische kabels, buisleidingen voor elektrische kabels, zekeringen, elektrische aandrijvingen, schakelapparatuur [elektriciteit], meters, elektrische geleiders, veiligheidsschakelaars [onderbrekers], elektrische connectors, elektrische gelijkrichters, verzwakkers [elektriciteit], stroomonderbrekers, elektrische schakelaars, elektrische relais,
Polish[pl]
Urządzenia, przyrządy i instalacje elektryczne, mianowicie akumulatory elektryczne, elektryczne szafy rozdzielcze, elektryczne puszki rozgałęźne i połączeniowe, kable elektryczne, przewody elektryczne, bezpieczniki, elektryczne urządzenia sterujące, elektryczne urządzenia przełączające, liczniki, przewodniki elektryczne, łączniki, złącza elektryczne, prostowniki prądu, reduktory elektryczne, wyłączniki samoczynne, przełączniki, przekaźniki elektryczne
Portuguese[pt]
Aparelhos, instrumentos e instalações elétricos, especificamente acumuladores elétricos, armários de distribuição elétricos, caixas de derivação e de união elétricas, cabos elétricos, canalizações elétricas, corta-circuitos, comandos elétricos, aparelhos elétricos de comutação, contadores, condutores elétricos, conjuntores, conectores elétricos, retificadores de corrente, redutores elétricos, disjuntores, interruptores, relês elétricos,
Romanian[ro]
Aparate, instrumente şi instalaţii electrice, şi anume acumulatoare electrice, dulapuri de distribuţie [electricitate], cutii de derivaţie şi de joncţiune electrice, cabluri electrice, canalizări electrice, întrerupătoare, comenzi electrice, aparate electrice de comutare, contoare, conductoare electrice, contactoare, conectoare electrice, redresoare de curent, reductoare electrice, disjunctoare, întrerupătoare, relee electrice
Slovak[sk]
Prístroje, nástroje a elektrickej inštalácie, menovite elektrické akumulátory, skriňové rozvádzače, odbočnice a spojovacie skrine, elektrické káble, tvárnicové vedenie, vypínače, elektrické riadenia, elektrické prístroje na komutáciu, elektromery, elektrické vodiče, spínače, elektrické spojky, prúdové usmerňovače, elektrické reduktory, vypínače, vypínače, elektrické relé
Slovenian[sl]
Električni aparati, instrumenti in naprave, in sicer električni akumulatorji, razdelilne omare (elektrika), električne razdelilne in priključne omarice, kabli, električni, napeljave, električne, tokovni prekinjevalniki, naprave za nadzor električne energije, komutatorji, električni, števci, prevodniki, električni, zapiralniki tokokrogov, električni konektorji, usmerjevalniki toka, električni reduktorji, tokovni prekinjevalniki, stikala, električna, releji, električni
Swedish[sv]
Elektriska apparater, instrument och installationer, nämligen elgeneratorer, fördelningsskåp [el.], förgrenings- och skarvdosor [el.], elektriska kablar, transmissionsledningar [elektriska], kretsbrytare, elektriska styranordningar, elektriska kommuteringsapparater, räknare, elektriska ledare, kretskopplare, anslutningsdon, strömlikriktare, brytare, elektriska reläer,