Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أما الموظفون المعينون لخدمة مقتصرة على بعثة محددة، فيتلقون بدل إقامة بعثة لكنهم لا يتلقون تسويات الوظيفة أو بدلات التنقل والمشقة
English[en]
Staff recruited for service limited to a specific mission receive MSA but do not receive post adjustment or mobility and hardship allowance
Spanish[es]
Los funcionarios contratados para prestar servicios limitados a una misión en particular reciben dietas por misión, pero no ajuste por lugar de destino ni prestación por movilidad y condiciones de vida difíciles
French[fr]
Les agents recrutés uniquement pour une mission précise touchent cette même indemnité, mais ni l'indemnité de poste, ni la prime de mobilité et de sujétion
Russian[ru]
Сотрудники, набираемые для работы только в конкретных миссиях, получают суточные участников миссии, но им не выплачивается корректив по месту службы или надбавка за мобильность и работу в трудных условиях
Chinese[zh]
仅为某一特派团征聘的工作人员只领取生活津贴,不能领取工作地点差价调整数和调动和艰苦条件津贴。