Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعلم أن متوسط عدد النساء الفرنسيات يمضين 34% من وقتهن عاريات ؟
Danish[da]
Vidste du, at en fransk kvinde er nøgen 34% af sit liv?
Greek[el]
Ήξερες ότι η μέση Γαλλίδα είναι γυμνή το 34% του χρόνου;
English[en]
Did you know the average French woman is naked 34 percent of the time?
Spanish[es]
Sabias que las mujeres francesas estan desnudas el 34% del tiempo?
Estonian[et]
Teadsid sa, et keskpärane prantsuse naine on 34% oma ajast alasti?
Persian[fa]
ميدونستي حد متوسطي که يه زن فرانسوي لخت ميشه حدود 34 درصد در هرباره ؟
Finnish[fi]
Tiesitkö, että ranskalaiset naiset ovat alastomina 34% päivästä?
French[fr]
Tu savais que les françaises sont nues 34% du temps?
Croatian[hr]
Jesi li znao da je prosečna Francuskinja 34 posto vremena gola?
Hungarian[hu]
Tudtad, hogy egy francia maca élete 34% - ában pucér?
Indonesian[id]
Kau tahu, rata-rata wanita Perancis telanjang 34 persen dari waktunya?
Italian[it]
Sapevi che le donne francesi stanno nude il 340 / o della giornata?
Dutch[nl]
Wist je dat een Franse vrouw 34 procent van de tijd naakt is?
Polish[pl]
Wiedziałeś, że Francuzka jest naga średnio przez 34% życia?
Portuguese[pt]
Sabia que as mulheres francesas andam nuas 34% do tempo em média?
Romanian[ro]
stiai ca femeia franceza obisnuita sta dezbracata in 34% din timpul ei?
Russian[ru]
Ты знал, что средняя француженка 34 процента времени ходит нагишом?
Slovenian[sl]
Si vedel, da je povprečna Francozinja tretjino časa gola?
Albanian[sq]
E din që Parisienet 30% te kohes jan të zhveshura?
Serbian[sr]
Jesi li znao da je prosječna Francuskinja 34 posto vremena gola?
Swedish[sv]
Vet du att den franska kvinnan är naken 34% av tiden.
Ukrainian[uk]
Чи ти знаєш, що французькі жінки 34% часу проводять оголеними?
Vietnamese[vi]
Cậu biết không, phụ nữ pháp ăn mặc khoả thân 34% đó.
Chinese[zh]
你 知道 法蘭西 女人 平均 34% 的 時間 是 裸體 的 嗎