Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" في هذه الأثناء " الفرق الخاصة المُساعدة فى المحرقة 2 هبّوا أيضا
Bosnian[bs]
Sonderkommando u krematoriju 2 se također pobunio.
Greek[el]
Στο μεταξύ, εξεγέρθηκαν και οι Σοντερκομάντο στο κρεματόριο 2.
English[en]
Meanwhile the Sonderkommando in crematorium 2 also rose up.
Spanish[es]
Al mismo tiempo, el Sonderkommando en el crematorio 2 también se alzó.
Finnish[fi]
Samalla krematorio Il: N Sonderkommandot kapinoivat.
Hebrew[he]
בינתיים, הזונדר-קומנדו בכבשן מספר 2, מרדו גם הם.
Croatian[hr]
Sonderkommando u krematoriju 2 se također pobunio.
Italian[it]
Nel frattempo, anche il Sonderkommando del crematorio 2 insorse.
Dutch[nl]
Het Sonderkommando in crematorium 2 kwam ook in opstand.
Polish[pl]
W tym samym czasie bunt wzniecili także członkowie Sonderkommando w krematorium II.
Portuguese[pt]
Entretanto, o Sonderkommando do Crematório 2 revoltou-se também.
Romanian[ro]
Între timp, şi cei din crematoriul 2 s-au revoltat.
Serbian[sr]
U međuvremenu, Sonderkomando u krematorijumu 2 se takođe pobunio.
Swedish[sv]
Under tiden reste sig också Sonderkommandot i krematorium 2.
Turkish[tr]
Bu esnada, 2. Krematoryum'daki Sonderkommandolar da ayaklandı.