Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Леки храни за основата на мляко, с изключение на сладолед, изстудено мляко и замразено кисело мляко
Czech[cs]
Svačinky na bázi mléčných výrobků s výjimkou zmrzliny, mléčné zmrzliny a mražených jogurtů
Danish[da]
Snackvarer på basis af mejeriprodukter, dog ikke iscreme, ismælk og frossen yoghurt
German[de]
Snacks auf Milchbasis, ausgenommen Eiscreme, Eismilch und gefrorener Joghurt
Greek[el]
Μικρογεύματα με βάση γαλακτοκομικά προϊόντα εκτός του παγωτού, του παγωτού γάλακτος και του κατεψυγμένου γιαουρτιού
English[en]
Dairy-based snack foods excluding ice cream, ice milk and frozen yogurt
Spanish[es]
Aperitivos con una base láctea excluyendo helado, leche helada y yogur congelado
Estonian[et]
Piimapõhised suupisted, v.a jäätis, jääpiim ja külmutatud jogurt
Finnish[fi]
Meijeripohjaiset välipalatuotteet, paitsi jäätelö, maitopohjaiset jäädykkeet ja jogurttijäädykkeet
French[fr]
En-cas à base de produits laitiers, à l'exception des crèmes glacées, du lait glacé et du yaourt glacé
Hungarian[hu]
Tejalapú snack-ételek, kivéve a jégkrémeket, a jeges tejet és a fagyasztott joghurtokat
Italian[it]
Spuntini a base di latticini, tranne gelati, latte congelato e frozen yogurt
Lithuanian[lt]
Užkandžiai iš pieno, išskyrus ledus, šaldytą pieną ir šaldytą jogurtą
Latvian[lv]
Uzkodas no piena, izņemot saldējumu, piena saldējumu un saldētu jogurtu
Maltese[mt]
Prodotti tal-ikel b'bażi ta' ħalib ħlief ġelati, ħalib iffriżat u jogurts tal-friża
Dutch[nl]
Snacks op basis van zuivel, uitgezonderd roomijs, ijsmelk en bevroren yoghurt
Polish[pl]
Przekąski na bazie nabiału, z wyjątkiem lodów, mleka mrożonego i jogurtu mrożonego
Portuguese[pt]
Alimentos à base de lacticínios para aperitivo, excluindo gelados, leite gelado e sobremesa congelada à base de iogurte
Romanian[ro]
Gustări pe bază de produse lactate cu excepţia îngheţatei, laptelui congelat şi iaurtului congelat
Slovak[sk]
Mliečne pochutiny, okrem zmrzliny, mliečnej zmrzliny a mrazeného jogurtu
Slovenian[sl]
Prigrizki na osnovi mleka, razen sladoleda, ledenega mleka in zamrznjenega jogurta
Swedish[sv]
Mejeribaserad snackmat, ej glass, mjölkglass eller fryst yoghurt