Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на електронни публикации, които не могат да бъдат сваляни, а именно книги, диплянки, брошури, бюлетини с новини, списания, магазинни списания на теми компютърен хардуер и софтуерни приложения, както и широк спектър от теми от общ интерес (с изключение за рекламни цели)
Czech[cs]
Poskytování elektronických publikací, bez možnosti stažení, jmenovitě knih, letáků, brožur, oběžníků, časopisů a magazínů pro témata počítačový hardware a softwarové aplikace, jakož i pro široké spektrum témat všeobecných zájmů (s výjimkou pro reklamní účely)
Danish[da]
Udbydelse af elektroniske publikationer, der ikke kan downloades, nemlig bøger, foldere, brochurer, nyhedsbreve, tidsskrifter og blade vedrørende computerhardware og applikationer (software) samt en bred vifte af emner af almen interesse, dog ikke i reklameøjemed
German[de]
Bereitstellen von elektronischen Publikationen nicht herunterladbar, nämlich Bücher, Faltblätter, Broschüren, Newsletter, Zeitschriften und Magazine zu den Themen Computerhardware und Softwareanwendungen sowie einem breiten Spektrum von Themen von allgemeinem Interesse (ausgenommen für Werbezwecke)
Greek[el]
Παροχή ηλεκτρονικών εκδόσεων, μη τηλεφορτώσιμων, συγκεκριμένα βιβλίων, αναδιπλούμενων φυλλαδίων, ενημερωτικών φυλλαδίων, ενημερωτικών δελτίων, περιοδικών και περιοδικών εκδόσεων σχετικά με θέματα υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και εφορμογών λογισμικού, καθώς και σχετικά με ευρύ φάσμα θεμάτων γενικού ενδιαφέροντος (εκτός αυτών για διαφημιστικούς σκοπούς)
English[en]
Providing electronic publications (not downloadable), namely books, leaftlets, brochures, newsletters, periodicals and magazines on the subject of computer hardware and software applications, and on a wide range of topics of general interest (other than for advertising purposes)
Spanish[es]
Servicios de publicaciones electrónicas, no descargables, en concreto libros, prospectos, folletos, boletines de noticias, revistas y revistas ilustradas sobre temas de hardware para ordenadores y aplicaciones de software, así como de una amplia gama de temas de interés general (excluidos con fines publicitarios)
Estonian[et]
Elektrooniliste allalaadimatute publikatsioonide, nimelt arvutiriistvara ja tarkvararakenduste teemaliste, samuti laia skaalaga üldhuvitavate teemade (v.a reklaami eesmärgil) kohta raamatute, reklaamlehtede, brošüüride, infolehtede, ajakirjade ja perioodikaväljaannete pakkumine
Finnish[fi]
Elektronisten julkaisujen tarjoaminen muuten kuin ladattavina, nimittäin kirjat, taitelehtiset, esitteet, jäsentiedotteet, aikakauslehdet ja kuvalehdet tietokonelaitteistoista ja ohjelmistosovelluksista sekä monenlaisista yleisesti kiinnostavista aiheista (paitsi mainostarkoituksiin)
French[fr]
Fourniture de publications électroniques, non téléchargeables, à savoir livres, dépliants, brochures, bulletins d'information, périodiques et magazines sur le matériel informatique et les logiciels ainsi que sur une large gamme de thèmes d'intérêt général (excepté à usage publicitaire)
Hungarian[hu]
Elektronikus publikációk rendelkezésre bocsátása, nem letölthető, mégpedig könyvek, szórólapok, prospektusok, hírlevelek, folyóiratok és magazinok a következő témákhoz: számítógépes hardverek és szoftveralkalmazások, valamint sokféle általános érdeklődést kiváltó témában (kivéve reklámcélra)
Italian[it]
Fornitura di pubblicazioni elettroniche, non scaricabili, ovvero libri, dépliant, opuscoli, newsletter (bollettini d'informazione), riviste e periodici su hardware e applicazioni software e di un'ampia gamma di temi di interesse generale (tranne per uso pubblicitario)
Lithuanian[lt]
Elektroninių publikacijų, neparsisiunčiamų, teikimas, būtent knygų, lankstinukų, brošiūrų, informacinių biuletenių, periodinių leidinių ir žurnalų kompiuterių aparatinės įrangos ir programinės įrangos taikymo temomis bei daugeliu visuotinai svarbių temų, išskyrus reklamos reikmėms
Latvian[lv]
Elektronisko publikāciju, proti, grāmatu, prospektu, brošūru, biļetenu, periodisko izdevumu un žurnālu nodrošināšana, nav lejupielādējami, saistībā ar datoru aparatūru un programmatūru lietojumu, kā arī plašu vispārinteresējošu tēmu loku, ne reklāmas nolūkā
Maltese[mt]
Provvista ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi, li ma jistgħux jitniżżlu, jiġifieri kotba, fuljetti, opuskoli, newsletters, pubblikazzjonijiet perjodiċi u magazins dwar temi ta' ħardwer tal-kompjuter u applikazzjonijiet ta' softwer kif ukoll spettru wiesa' ta' temi tal-interess ġenerali (bl-eċċezzjoni ta' dawk għar-reklamar)
Dutch[nl]
Ter beschikking stellen van elektronische publicaties, niet downloadbaar, te weten boeken, folders, brochures, nieuwsbrieven, tijdschriften en magazines op het gebied van hardware en softwareapplicaties alsmede een uitgebreid gamma van algemene thema's, uitgezonderd voor reclamedoeleinden
Polish[pl]
Udostępnianie publikacji elektronicznych nie do pobrania, zwłaszcza książek, ulotek, broszur, newsletterów, czasopism i magazynów na temat sprzętu komputerowego i zastosowań oprogramowania oraz szerokiego spektrum tematów ogólnych, nie do celów reklamowych
Portuguese[pt]
Fornecimento de publicações electrónicas não descarregáveis, nomeadamente livros, desdobráveis, brochuras, boletins informativos, revistas e periódicos sobre os temas de hardware e aplicações de software, assim como sobre um largo espectro de temas de interesse geral (excepto para fins publicitários)
Romanian[ro]
Furnizarea de publicaţii electronice, ce nu pot fi descărcate, şi anume cărţi, foi volante, broşuri, buletine de informaţii, reviste şi periodice pe teme de hardware de calculator şi aplicaţii software şi un spectru larg de teme de interes general (cu excepţia celor în scopuri publicitare)
Slovak[sk]
Poskytovanie elektronických publikácií, nie stiahnuteľných, a to kníh, dvojlistov, brožúr, newsletter, časopisov a magazínov k témam počítačový hardvér a softvérové aplikácie, ako aj široké spektrum tém všeobecného záujmu (okrem na reklamné účely)
Slovenian[sl]
Nudenje elektronskih publikacij, nenaložljivih, in sicer knjig, zgibank, brošur, okrožnic, revij in revij za teme aplikacij računalniške strojne in programske opreme ter širokega spektra tem splošnih javnih interesov (razen za oglaševalske namene)
Swedish[sv]
Tillhandahållande av elektroniska publikationer, ej nedladdningsbara, nämligen böcker, foldrar, broschyrer, nyhetsbrev, tidskrifter och magasin avseende maskinvara och programvaruanvändning samt en stor mängd ämnen av allmänt intresse (ej för reklamändamål)