Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قيد التنفيذ: سيتم التعرف بالشكل المناسب على السُّلف الممكن استردادها محليا والأموال المستلمة لتنفيذ المشاريع وستُجرى التسويات المناسبة
English[en]
In progress: Advances recoverable locally and funds received for projects to be properly identified and appropriate adjustments made
French[fr]
En cours : les soldes créditeurs recouvrables à l’échelon local et les fonds reçus à raison de projets seront dûment identifiés et les ajustements voulus seront apportés.
Russian[ru]
В процессе выполнения: авансы, подлежащие возмещению на местах, и средства, полученные на осуществление проектов, будут правильно учитываться и будут внесены соответствующие исправления
Chinese[zh]
进行中:适当查明和调整可在当地收回的垫款和项目进款