Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Přístup žen na pracovní trh a ke kolektivním zařízením určeným k péči o děti.
Danish[da]
Kvinders adgang til arbejdsmarkedet og offentlige børnepasningsfaciliteter.
German[de]
Zugang von Frauen zum Arbeitsmarkt und kollektive Einrichtungen für die Kinderbetreuung;
Greek[el]
Πρόσβαση των γυναικών στην αγορά εργασίας και στις δημόσιες εγκαταστάσεις υποδοχής των παιδιών.
English[en]
access for women to the job market and communal childcare facilities;
Spanish[es]
Acceso de las mujeres al mercado laboral y servicios públicos de acogida de niños.
Estonian[et]
Naiste juurdepääs tööturule ja kollektiivse lastehoiu asutused.
Finnish[fi]
naisten pääsy työmarkkinoille ja julkiset lastenhoitopalvelut
French[fr]
Accès des femmes au marché du travail et équipements collectifs d'accueil de l'enfance.
Hungarian[hu]
A nők hozzáférése a munkaerőpiachoz és a helyi gyermekgondozási létesítmények.
Italian[it]
accesso delle donne al mercato del lavoro e strutture di accoglienza per l'infanzia,
Lithuanian[lt]
Moterų patekimas į darbo rinką ir vaikų priežiūros bendro naudojimo įstaigos.
Latvian[lv]
Sieviešu iespēja piedalīties darba tirgū un izmantot kolektīvas pirmskolas vecuma bērnu iestādes.
Dutch[nl]
Toegang tot de arbeidsmarkt voor vrouwen en collectieve opvangvoorzieningen voor kinderen.
Polish[pl]
dostęp kobiet do rynku pracy oraz publicznych placówek zapewniających opiekę nad dziećmi;
Portuguese[pt]
Acesso das mulheres ao mercado de trabalho e equipamentos colectivos de acolhimento para a infância.
Slovak[sk]
prístup žien na trh práce a ku kolektívnym zariadeniam pre starostlivosť o deti;
Slovenian[sl]
dostop žensk do trga dela in javne ustanove za sprejem otrok;
Swedish[sv]
Kvinnors tillträde till arbetsmarknaden och offentlig barnomsorg.