Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
Spanish[es]
Tras seis meses de formación en el CETIC, los alumnos han presentado hoy sus proyectos en un acto que ha contado con la presencia de Nerea Melgosa, concejala de Empleo y Desarrollo Económico Sostenible del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, y Joan Cruz, Director de Relaciones Institucionales de Fundación Telefónica, que han señalado que “queremos que estos itinerarios formativos sean un nexo de unión entre la demanda real de las empresas y la formación de quienes buscan empleo”.
Basque[eu]
Gasteizko Udaleko Enpleguaren eta Garapen Ekonomiko Iraunkorraren zinegotzi Nerea Melgosa eta Telefónica Fundazioko Erakunde Harremanen zuzendari Joan Cruz buru izan dituen ekitaldian beren proiektuak aurkezteko aukera izan dute gaur CETIC-en sei hilabetez prestakuntza jaso ondoren; Cruzen esanetan, “gure helburua prestakuntza-ibilbide hauek enpresen benetako eskaeraren eta lan bila dabiltzanen prestakuntzaren arteko zubi izatea da”