Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Når et tredjeland bliver kandidatland til EU‐medlemskab, hvilke foranstaltninger træffer Kommissionen da for at vurdere landets dyrevelfærdsstandarder?
German[de]
Welche Bemühungen unternimmt die Kommission zur Beurteilung der im betreffenden Land geltenden Tierschutznormen, wenn sich ein Drittland um Aufnahme in die EU bewirbt?
Greek[el]
Όταν μια τρίτη χώρα γίνεται υποψήφια για ένταξη στην ΕΕ, τι προσπάθειες καταβάλλει η Επιτροπή προκειμένου να εκτιμήσει τα πρότυπα καλής διαβίωσης των ζώων της χώρας αυτής;
English[en]
When a third country becomes a candidate for EU membership, what efforts does the Commission make to assess that country's animal welfare standards?
Spanish[es]
Cuando un tercer país se convierte en candidato a la adhesión a la UE, ¿qué esfuerzos realiza la Comisión para evaluar las normas de bienestar animal del país en cuestión?
Finnish[fi]
Kun kolmannesta maasta tulee EU:n jäsenehdokas, millä tavalla komissio arvioi valtiossa voimassa olevia eläinten hyvinvointistandardeja?
French[fr]
Lorsqu'un pays tiers devient candidat à l'adhésion à l'UE, quels sont les efforts déployés par la Commission pour évaluer les normes du pays relatives au bien-être animal?
Italian[it]
Quando un paese terzo è candidato all’adesione all’UE, quali tentativi compie la Commissione di valutare le norme in materia di benessere degli animali di tale paese?
Dutch[nl]
Als een land lid wil worden van de EU, welke stappen onderneemt de Commissie dan om de dierenwelzijnsnormen in dat land te beoordelen?
Portuguese[pt]
Quando um país terceiro se torna candidato à adesão à UE, que esforços faz a Comissão para avaliar as normas de bem-estar animal daquele país?
Swedish[sv]
Vad gör kommissionen för att bedöma vilka djurskyddsstandarder ett tredjeland har när det kandiderar till EU-medlemskap?